Translation of "shoving" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Stop shoving. | 押すのを止めて |
Whoa, quit shoving'. | 止まれ 君たち |
I'm shoving on. | さて 行くか |
Will you stop shoving? | 押すのを止めろ |
That's before I'm done shoving it up your dirt hole. | お前等を埋めてやる前にだ |
He undertook the very difficult task of shoving a chair over to the window. | ウィンドウの上に椅子を押し込む それから彼は窓枠上にこっそりと 椅子にブレース 反対寄りかかった |
Fourth status, self esteem that is, vanity and we're taking vanity and shoving it down here. | 虚栄心がここで現れます 意味のない |
No, no, cried Holmes, shoving him back into the chair from which he had half risen. | 上昇 私は本当に世界のためのあなたのケースを見逃すことはない |
I was just mindin' my own business... and he comes in, he starts shoving' me around. | 店にいたら やつが入ってきて おれを こづき回したんだ |
She almost yanks my head clean off, shoving my mouth into hers so hard it hurts. | 彼女は俺の頭を引っ張り 痛いほど激しく 俺の口に押し付けている |
Everywhere there is a sound of closing shutters and shoving bolts, and the only visible humanity is an occasional flitting eye under a raised eyebrow in the corner of a window pane. | 目に見える人間は のコーナーで発生した眉の下に時折飛び交うの目です ウィンドウペイン 透明人間は すべてのウィンドウを分割することにより しばらくの間 自分を面白がる |