Translation of "show and shine" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rise and shine. | 元気良く起きなさい |
| Rise and shine. | 起きなさい |
| Let it shine, let it shine, let it shine. | このことが力強く 示しているように |
| Campers, rise and shine! | 皆 起きてるかい |
| Rise and shine, campers! | 皆 起きてるかい |
| Eyes that sparkle and shine | Eyes that sparkle and shine 大きな目が キラキラ輝く |
| Okay, campers. Rise and shine. | 皆 起きてるかい |
| Come on, hillbilly, rise and shine. | さあ兄さん 来な |
| When you shine | 俺の気持ちがわかるはず |
| Shine the light. | 照らして |
| Shine the torch. | ライトで照らしてくれ |
| Sometimes I shine | 光り輝くときもある |
| . ..and your father's name will shine again... | 君のお父さんの名前は 輝き続けるよ |
| Some faces will shine, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
| How brightly you shine! | 君たちは何と美しいのだ |
| Let the darkness shine. | 暗闇を照らさせる |
| I saw you shine | 我は見た 汝が夏の日に |
| Lister! Rise and shine, El Slotho. Come on! | いつまで寝てるんだ 朝だぞ 起きろ |
| Campers, rise and shine! Don't forget your booties. | 皆 起きてるかい |
| Shine on my brilliant soul. | 輝ける魂と共に |
| The sun doesn't always shine. | 太陽はいつも輝いているわけではないのだ |
| Rain or shine, I'll go. | 降っても晴れでも行きます |
| Shine on, you crazy diamond. | Ambiguous. |
| Shine that light over here. | 照らしてくれ |
| The same stars that shine down on Russia shine down on the United States. | 同じく合衆国でも光っている 空から見れば どの町も同じように見える |
| The clouds cleared up and let the sun shine. | 雲が晴れて陽がさしはじめた |
| My friend Sun shine on me now and ever. | 友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ |
| I believe that we can all rise and shine. | たいへんありがとうございました |
| And you were to shine some light in here. | 一般に その光の振動数は |
| The sun doesn't shine all day, it doesn't shine every day, and, likewise, the wind doesn't blow all the time. | 風も常に吹いているわけではないのです もし こういった供給源に頼るとすると |
| Give my shoes a good shine. | 靴をよく磨いてくれ |
| Shine your shoes before going out. | 外へ出る前に靴を磨きなさい |
| I'll be there rain or shine. | 雨が降ろうが槍が降ろうが 必ず行きますよ |
| He'll be there, rain or shine. | 彼は 晴雨にかかわらず そちらに参ります |
| The sun doesn't shine at night. | 夜は太陽が輝かない |
| Rain or shine, I will go. | 晴雨にもかかわらず 私は行きます |
| Stars shine above in the sky. | 星は空高く輝く |
| The floor had a good shine. | 床がピカピカに光っていた |
| I will go, rain or shine. | 降ろうが照ろうが 私は行く |
| Many stars shine in the heavens. | 空にはたくさんの星が輝いている |
| Caused the sun to shine again! | アウーパネ カウーパネ アウーパネ カウパーネ フィティテラ |
| Fat make the boiled vegetable shine. | 肉の脂がツヤツヤしてるだろう |
| And that is where I think videogames can really shine. | ゲームは応用が利く技能を磨くための 完璧なメディアです |
| You just gotta ignite the light and let it shine. | 輝かせて 夜空を自分のものにして |
| The man doesn't want a shine, and you want lunch. | 本当にいい靴墨なんだよ |
Related searches : Arise And Shine - Shine And Gloss - Dust And Shine - Shimmer And Shine - Polish And Shine - Sparkle And Shine - Rise And Shine - Pomp And Show - Dinner And Show - Hide And Show - Show And Hide - Show And Tell - Show And Explain
