Translation of "show respect towards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You must show respect towards your parents. | 親に対して敬意を表さなければ行けない |
| Show some respect ! | 鳥が死体を食い終わるまで待とうよ |
| Hector, show respect. | ヘクトル 不敬だぞ |
| Show some respect, boy! | お袋に何が... 人聞きの悪ィ事言うんじゃねー ボケ |
| Show some respect for once. | 一度くらい敬意を示せ |
| Show some respect, my son. | どうか 息子を宜しくお願いします |
| But even enemies can show respect. | だが敵にも 敬意は払えるだろう |
| Show some respect for our host. | 我らの主人に敬意を払え |
| People pretend to show me respect | 町の連中は 私の前では ヘイコラしているが... |
| First you show respect to your teachers. | まず 師匠にたする態度からだ |
| Hey, why don't you show some respect? | 少しは敬意を払いましょうよ |
| The stranger was given food, to show respect. | 尊敬を現すために そのよそ者は 食物を与えられた |
| In time, you'll show some respect around here! | 敬意を示せよ まったく |
| Think you might show a little more respect. | 君 もう少し敬意を示すべきだぞ |
| As a show of respect I say yes. | 敬意を見せれば 許可しよう |
| So, you know, try to show a little respect. | いいな 恐竜を甘く見るなよ |
| Damn it, girl, you are gonna show me some respect. | おいおい お母さんを尊敬してくれ |
| Towards a believer they respect neither kinship nor treaty. These are the transgressors. | かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である |
| Respect.... | 先輩 |
| Respect. | そうだ ショーン 僕は逃亡中だ |
| Respect. | いいわよ |
| Respect. | を尊重する |
| Because he has to show the bank that it's going towards the pizzeria. | ピザ屋に投資されたと示します 彼の本当の意図は ギャンブルするか |
| The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity. | 複雑化です 実は当たり前な事なのかも |
| I'll show you where we are at the moment in working towards that concept. | どの器官にも有効な方法です |
| Respect yourself. | 自分を大切にしなさい |
| Respect it. | 敬いたまえ |
| No respect? | 無禮だってさ. |
| Respect him? | 奴を尊う |
| Honor respect. | 栄誉や 敬意も |
| Respect for? | 何に対して |
| No respect. | 敬意が足りんな |
| Straight towards... | あの方向は... |
| They respect him. | 彼らは彼を尊敬している |
| It's our respect. | 有名なミュージシャンや |
| All due respect... | 彼女とのデートをすっぽかすように |
| In what respect? | どんな点で |
| I respect that. | もちろんさ |
| Respect and honour. | 尊敬と栄誉 |
| Respect my work. | 私の仕事を |
| There's your respect. | これが そうだよ |
| All due respect. | そもそも無理か |
| I don't think I have your respect. I respect you. | そうは思わん 言葉を選べ 配慮してる |
| Towards him I have been kinder than towards myself. | 成果に満足してます |
| My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
Related searches : Show Respect - Respect Towards - Show Some Respect - Show Respect For - Show My Respect - Show No Respect - Have Respect Towards - Show Commitment Towards - Utmost Respect - Give Respect - Due Respect
