Translation of "showcase your" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Repackaged 1st Album Showcase | メロンが初公開するガールズデイの セクシーなショーケース現場 |
| IU's 3rd album comeback showcase | チャーリーチャップリン主演の映画 Modern Times からインスピレーション を受けたヴィンテージ感性の曲 |
| I had a promise at my showcase | 1位の公約は ショーケースのインタビューの際 公約をしました イヤホンマイクをつけて両手で 振り付けをしますと |
| A site where artists can showcase their creations to the world | アーティストが全世界に向けて作品を披露できるサイト |
| MelOn unveils the showcase exclusively at Banyan Tree Hoel outside pool | キデへ 期待して |
| Do you want the Olympics to be a showcase for really hardworking mutants? | ショーケースにしたいか (笑) |
| Apple Executives to Showcase Mac OS X Leopard and OS X iPhone Development Platforms at WWDC 2008 Keynote | Mac OS X レオパードとOS X iPhone 開発環境を公表 1年後に宣言したのは |
| I produced in Dubai a show for Ahmed Ahmed to showcase his new Axis special to a packed room. | アフメッドの為にショーを制作しました 私が招待した新最高経営責任者は |
| The San Diego charter school specializes in project based learning and hosts workshops to showcase its methods. gt gt Rob | PBLを推進し その手法を広めています クラス内の多様性を尊重するには |
| First, it allows us to showcase our Arab filmmakers and voices to one of the most cosmopolitan cities in the world, | 映画作品そして制作者の声を 世界の大都市の代表である ニューヨークに届けることができます |
| On the personal side, I'm going to keep on freelancing for the time being and will probably showcase a new exhibition in the next 6 months. | 6ヶ月以内には新しい展覧会を行いたいと思います TENコレクション参加に際し Fotoliaチーム |
| In the best Worldchanging tradition, it might also serve as a showcase for good ideas, successful projects and efforts to make a difference that deserve much more visibility. | 良質のアイディア 成功したプロジェクト 世の中を変えようとする努力の中でも もっと注目に値するものなどを 一覧にするという使い方もあります Earth Witnessが見せる世界は2つ |
| Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting. | 趣味も友人関係も子育ても 一例として食品スーパーのレジ係の話をしましょう |
| Your shoes, your clothes, your home appliances, your car. | 建物を建てる事だけは 未だ手作業です |
| Your friend, your parent, your lover? | 友達 両親 それとも恋人か |
| And this man, he's every man your grandfather, your uncle, your father, your son, your neighbor, your professor, your student. | あなたの祖父も 叔父も 父も 息子も 先生も生徒も隣近所の人もです |
| Your wife, your children, your family, your education, your religion, endless number of identifications. | このすべてのアイデンティティをもってして 静かなマインドが欲しい |
| Your call. Your call. | 皆さん一般的には真ん中あたりにいます |
| Your record. Your court. | ちっぽけな郡裁判所 |
| Your mouth. Your mouth. | 口を 口を |
| Your Corps Your Corps | 我らの軍隊 |
| Forsake your love, your charm, your beauty too | 月星と 袂を分かち |
| We need your perspectives, your curiosity, your voices. | いろいろな人に会って うれしくなることがあります |
| your destination, your nationality and your full name. | 目的地 国籍 フルネーム |
| All I need is your love (Your love, Your love, your love...) | Itsudemo kimi ni au tabi ni Kakusenai my heart is beatin' |
| All I need is your love (Your love, Your love, your love...) | Hontou wa Mainichi maiban meeru shitai demo |
| Bring your guns, bring your knives Save your children and your wives | 銃と剣で家族を守ろう |
| All I need is your love (Your love, Your love, your love...) I need your love. | I need your love. |
| Because we also need your intellectual capital your ideas, your skills, your ingenuity. | 君たちのアイデアも 技術も 才能も そして君たちTEDの参加者は 特別な立場にある |
| Your cells regenerate, your hair, your nails, everything grows for your entire life. | 生きている限り すべては 成長し続けるのです あなたの心は 探求と成長を必要とします |
| Your message will only go to your audience, your family, and your friends. | あなたの家族 そして友人達だけに届きます そうすると もし政府があなたの電話を |
| I don't know your cameraman, your board, your format. | スタッフも お作法も聞いてません |
| Shut your mouth. Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙って 黙って |
| You know your problem? Your problem is your mother. | おまえの問題はな 問題は おまえのママだよ |
| Your uncle is wearied by your malcontent your warmongering. | 伯父上は参っておられる 貴方がしきりに挑発して 戦をけしかけるからです |
| Your time is your own. | あなたの時間はあなたのもの |
| Your work and your cell. | Do you have anything important at work today? |
| Only your pretending your not. | BGM |
| Password , your name , your address , | これもあります クレジットカードの請求書 |
| Bush Your eyes, your eyes | ブッシュ大統領とブレア首相は 彼らはあなたの世話をどれだけ教えて... |
| Despite your indisposition, Your Highness? | ご病気だったにもかかわらずに |
| Your SA, your PL button. | ーこれを押すのよ |
| Your overconfidence is your weakness. | その自信過剰があなたの弱点だ |
| Your body, even your skin. | 体も 肌も |
| Your troubles dismay your daughter | 貴方の心痛が娘を動揺させます |
Related searches : Showcase Your Company - Showcase Project - Showcase Event - Will Showcase - Showcase Talent - Glass Showcase - Showcase Facility - Annual Showcase - Brand Showcase - Business Showcase - Exhibition Showcase