Translation of "showing the way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Weird way of showing it. | 他に方法があっただろう |
He had a funny way of showing it. | 変なやり方だな |
You've got a funny way of showing it. | 面白いキバを見たわよ |
What's he doing? Working his way round the world, showing off? | 世界中を移動して 何をしてるんだ |
Fine work, Jimbo. Fine work indeed. Thanks for showing us the way, boy. | よくやったジム 本当によくやった わざわざありがとな 坊主 この変な金属はなんだい |
Actually, another way of writing this, and no harm in showing you | これを見せても害にはならないでしょう 14割る5は14割る |
The buds are just showing. | 芽がでてきた |
Showing the logo of Windows. | すばらしいスライドです スティーブのプレゼン手法です |
Stop showing off! | 格好つけるな |
The movie K 9 is showing. | K 9が上映中です |
The second showing will start soon. | 二回目の上映がまもなく始まります |
Map showing the extent of the destruction | 爆心地から半径2キロ以内の全てが 完全に破壊され 焼き尽くされました |
Seen close up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness. | 間近から見ると ものごとはその欠点や本来備わる醜さを露わにする傾向がある |
This pinecone that has 7 spirals one way and 11 the other, might be showing Lucas numbers. | 別の方向には11本です おそらくリュカ数です フィボナッチ数とリュカ数は関連しているため |
Showing them compassion may be the only way to make peace with Romulus, Spock. It's logical, Spock. | 寛容を示し 和平に繋げる 論理的だろ |
I'm just showing this. | B x a 2 C x a 3と |
They're just showing off. | Wal Mart. It's 50. Okay. |
DOC No lights showing. | 灯りが見えませんね |
My parts are showing? | パーツが丸見え なんてことだ |
It inspires showing off. | 見せびらかせと |
Showing us Shi Xing. | シャイシェンを見せるんだ |
It's showing slight irregularities | 冷却ポンプが少し 規定値から外れてる |
She's showing a little. | そうかしら |
Yeah, they're showing off. | カッコつけやがって |
I'll enjoy showing you around the city. | 私はあなたにこの街を案内してあげるのが楽しみだ |
Policy for showing the system tray icon | システムトレイの表示ポリシー |
Select the days for showing upcoming events | 何日先までのイベントを表示するかを指定します |
We used quantitative arteriography, showing the narrowing. | これは心臓につながる主な動脈の一つです |
But the reason I'm showing that game | ゲームオーバー時のステキな音を聞かせたくてね |
He's showing the great matador Palomo Linares. | 有名な闘牛士の真似ですよ |
You're showing me where the boat went. | ボートこっちだって言ってたろ |
I'm only showing humans the same regard. | 地球の皆さんにも 同じ事を |
You know, I'm not showing love here. I'm seriously not showing love. | ここには 私がいる空間には 信頼関係がない |
And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos. | レトロウイルスの断片でした 抗ウイルス防衛システムに欠陥があり |
On the left is the heart rate showing biology. | 右側には ヨーロッパの諸都市における歩行速度が |
Showing which Times of the Day are the busiest | 何時が一番混んでて |
How about my showing you around the town? | 僕がこの町を案内しましょうか |
Now's not the time to be showing off! | そんな格好つけてる場合じゃないだろ |
Select the days for showing upcoming special occasions | 何日先までの特別な日を表示するかを指定します |
Select the days for showing pending To dos | 何日先までの未完了 To Do を表示するかを指定します |
This is again showing all the different contributions. | 点描画法を使った美しい描画もありました |
And they are showing the signs of this. | こんな悲しいスライドで 胸が痛いですが |
Instead of showing an object from the stage | 今回初めて特別な事をしてみようと思います |
I remember noticing the one showing was blue. | 見えてた目の色は 青だった |
I was showing off for the little one. | 今日 子供を職場につれていい日だ |
Related searches : Way Of Showing - Showing The Address - Showing The Ropes - Showing The Film - Showing The Need - Showing The Potential - Showing The Benefits - Are Showing - Showing Around - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing - Showing Commitment