Translation of "siberia" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Siberia - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Siberia? | シベリア |
| So, Siberia, Manchuria. | ここが繁殖地です |
| Damn, bro. He's in Siberia. | あいつシベリア送りだ |
| He went Europe by way of Siberia. | 彼はシベリア経由でヨーロッパへ行った |
| So let's apply this principle to Siberia. | シベリアと聞くと皆さんの多くは |
| Now, in 1908, over Siberia, near the | ゴーストバスターズ を観ると |
| She flew to Europe by way of Siberia. | 彼女はシベリア経由で空路ヨーロッパへ行った |
| He came to London by way of Siberia. | 彼はシベリア経由でロンドンにやってきた |
| It was more considered South Siberia during the Soviet Union. | しかし現在 多くの人がカザフスタンを |
| All that snow makes me think we are in Siberia. | この雪のせいで まるでシベリアにいるみたいだわ |
| We're going to have to make an emergency landing over Siberia. | 戻ってそこに原子炉で 私たちはちょうどつもりだ 上下に置くことは9時間 ここツンドラ |
| Siberia most of you probably think of as a cold, desolate, unlivable place. | 寒く 荒涼とした 住むに絶えない土地を思うでしょう しかし実際には 地球温暖化による気温上昇により |
| Whoever designed this Byzantine piece of shit is probably chopping rocks in Siberia. | こんなビザンチンの遺跡みたいな物 設計した奴は 今頃シベリア送りですよ |
| From Siberia to the Atacama Desert in Chile, to see something called The Very Large Telescope. | 超大型望遠鏡の話をしましょう この望遠鏡は |
| We hear there's war all around, there're rebellions everywhere, in Siberia, in the Ukraine, and even in Petrograd. | 噂ではそこいらじゅうで 反乱が起きている シベリアでもウクライナでも ペトログラードでさえもだ |
| The next bit in Siberia to Krasnoyarsk, on a Russian internal airline called KrasAir, spelled K R A S. | クラッシュ エアというロシアの国内線で行きました K R A Sと書きます そしてすごく古いロシアの飛行機をチャーターして |
| And what's left is, like, the middle of the Sahara Desert, or Siberia, or the middle of a rain forest. | サハラ砂漠やシベリアの真ん中か 熱帯雨林などしか残っていません つまり 地球上で利用可能な土地は 既にすべて活用中なのです |
| In 1908, just a 200 foot piece of a comet exploded over Siberia and flattened forests for maybe 100 miles. | シベリアで爆発し 160キロにわたり森をなぎ倒しました それは広島原爆の 約1000倍の効果でした |
| So that birds going to Siberia, to Europe, and to Africa carried the virus, which had not previously been possible. | 運ばれます 以前は不可能だった事です 現在 ヒトの間でも流行が発生しています |
| There's three of them who are not just re creating ancient species, they're recreating extinct ecosystems in northern Siberia, in the Netherlands, and in Hawaii. | 破壊された生態系を 北シベリア オランダ ハワイで復元しようというのです オランダのアンリです |
| But in fact, with global warming and rising temperatures, all of a sudden you have vast wheat fields and agribusiness, and grain being produced in Siberia. | 突如 広大な小麦畑が作られるようになり シベリアに農産業が起こり 穀物が生産されるようになったのです これらの穀物は誰が消費するのでしょうか |
| So this presumably means that these Denisovans had been more widespread in the past, since we don't think that the ancestors of Melanesians were ever in Siberia. | デニソワ人は以前はより広く分布していたのです メラネシア人の祖先がシベリアに棲んでいたとは 考え難いからです |
| Let me give you an analogy imagine an infinite field of snow extending thoughout all of space, flat, featureless, going in all directions, maybe the middle of Siberia. | 無限にひろがる雪原を想像してみてください これは空間をどこまでも広がり フラットで何もなく 全ての方向に広がっています |
| Dan Aykroyd fans and saw Ghostbusters, when he talked about the greatest cross dimensional rift since the Siberia blast of 1909, where he got the date wrong, but that's okay. | 1909年のツングースカ大爆発以来の 超常現象だと言いますが 間違っていますね 1908年です |
| In 1982, in the middle of the Cold War in Soviet Siberia, a pipeline exploded with a burst of 3 kilotons, the equivalent of a fourth of the Hiroshima bomb. | 旧ソ連 シベリアにて パイプ爆発事故が発生しました その規模は広島を襲った 原爆の1 4にあたる3000トンに相当します |
| If we ask that question, and compare the Denisovan genome to people around the world, we surprisingly find no evidence of Denisovan DNA in any people living even close to Siberia today. | デニソワ人のゲノムを 世界中の人と比較すると 驚くことに |
| We don't know quite where the borders between these people were, but we know that in Southern Siberia, there were both Neanderthals and Denisovans at least at some time in the past. | 南シベリアには少なくとも過去のある時期 ネアンデルタール人とデニソワ人の 両方が棲んでいたことが分かっています |
| So that's really cool you can take it to London or Siberia, and your next door neighbor can dial your home number and your phone will ring, because it's got everything in the box. | 隣人はあなたの家に電話をかけることができて 電話が鳴ります 知られている すべての機能が入っています |
| So we can always grow vegetables safely, with no worries, just anywhere, even on sand, or on the concrete floor of a factory that went out of business, or on ice, somewhere in Siberia. | これ当然 下が砂でもいいわけです 砂漠でもいいわけです それから工場跡のコンクリートでも大丈夫です それから シベリアのツンドラ 氷の上でもできます |
| The ice age not only created barriers, it also created bridges with so much water locked up in ice, sea levels dropped, exposing land and connected Siberia and Alaska, a few people in Siberia took advantage of this bridge, moving into present day Alaska, and later, down into other parts of North America, maybe they followed migrating herds or maybe, they traveled in small boats, down the Pacific coast, or maybe they did both. | 橋も作られたのです 氷ができることにより水が少なくなって海水面が下降し 陸が露出して シベリアとアラスカがつながれました シベリアからこの橋を利用して アラスカへと移動し その後 北アメリカのそれ以外の部分に移動した人もいました |
| So it took me from places like Chile the Atacama Desert in Chile to Siberia, to underground mines in the Japanese Alps, in Northern America, all the way to Antarctica and even to the South Pole. | チリのアタカマ砂漠や シベリア 日本アルプスや北米の |
| I've had dinner of boiled potatoes with families in Siberia, suppers of Deli cold cuts with single welfare mothers in Chicago all made memorable by the grace with which they were offered, and by the sight of youngsters | 生活保護を受けている シカゴのシングルマザーと デリで買った冷肉の簡素な食事をしたこともあります 忘れられないのは どの食事も上品にふるまわれたこと |
| The journey from a small weather station on the north coast of Siberia up to my final starting point, the edge of the pack ice, the coast of the Arctic Ocean, took about five hours, and if anyone watched fearless | 最終的な出発点であった パックアイスの端 北極海側の岸まで5時間かかりました 恐れ知らずのフェリックス バウムガルトナーが |
| Some areas where people'd been living became inhospitable, and in some other places, new barriers of ice or desert separated groups of people, but against all odds, some people found ways to survive in severe conditions as far north as Siberia. | 氷や砂漠が障壁となって 他の集団と交流できないこともありました しかし シベリアのような最北部の厳しい環境でも 生き残る術を探した人もいました 氷河期が作ったのは障壁だけではありません |
| We evolved as a species in the savanna lands of Africa, but then you see humans migrating into new environments, into desert lands, into jungles, into the Ice Age tundra of Siberia tough, tough environment into the Americas, into Australasia. | サバンナで種として進化しましたが その後新たな環境に移住していきます 砂漠やジャングルに |
| Entering Europe around 35,000 years ago, and finally, a small group migrating up through the worst weather imaginable, Siberia, inside the Arctic Circle, during the last ice age temperature was at 70, 80, even 100, perhaps migrating into the Americas, ultimately reaching that final frontier. | そしてついに 小さなグループが 最悪の環境だったであろう シベリアに到達しました 最終氷河期の北極圏内は |
| But perhaps the mere crossing of Siberia in a sledge drawn by dogs as Ledyard did, or the taking a long solitary walk on an empty stomach, in the negro heart of Africa, which was the sum of poor Mungo's performances this kind of travel, I say, may not be the very best mode of attaining a high social polish. | アフリカの黒人中心に 空の胃の長い孤独な散歩して これは 貧しいマンゴーを合計したものである パフォーマンス 旅行のこの種は 私が言う 達成の非常に最良のモードではありません |
| And the first place we've done that is in Southern Siberia in the Altai Mountains at a place called Denisova, a cave site in this mountain here, where archeologists in 2008 found a tiny little piece of bone this is a copy of it that they realized came from the last phalanx of a little finger of a pinky of a human. | アルタイ山脈にある デニソワという場所です 2008年に |
Related searches : Western Siberia