Translation of "sick absence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
His absence... | 彼がいないことは... |
He excused his absence. | 彼の欠席の言い訳をした |
Nobody noticed her absence. | 誰も彼女がいないのに気がつかなかった |
To explain the absence | 私を信じてほしい |
Sick? Sick, is it? | 君はどうだ? 君は彼女の親友の筈だったのに |
I am sick... Not sick... | 私は病気です... |
Oh, you sick, sick puppies. | まったく憎いことするね |
He's sick. A sick man. | 病気なんだ |
Sick. | 呑気に絶滅に向かってる |
Sick... | ど どなたですか |
Sick. | 病気 |
Sick? | 急病 |
Sick. | なんてことだ |
Peter came in your absence. | ピーターが君の留守にきた |
Behave yourself during my absence. | 留守中いい子でいるんですよ |
I soon noticed his absence. | 私は彼が欠席しているのにすぐ気がついた |
Complete absence of Neisseria intracellularis. | 今度はこっちを見て |
His absence slows my growth. | 彼がいないと成長が遅くなる |
An indefinite leave of absence. | 無期限の休職だ |
You know, absence makes the... | あえて離れる... |
I get sick. You get sick. | 誰もが病気になりますが 問題なのは |
In your absence, in his absence... touched me... in such a waste land... touched me. | あなたが居ないので 彼が居ないので... 私に触れて... 空虚の中で... |
Meg called you during your absence. | 君の留守中にメグから電話があった |
I was disappointed at your absence. | 君が留守だったので がっかりした |
Absence makes the heart grow fonder. | 会わないでいると人の心はいっそう愛情が深くなる |
Darkness is the absence of light. | 闇とは光がないことです |
You must account for your absence. | あなたは欠席の理由を説明しなければならない |
You must account for your absence. | あなたは休む事について理由を説明しなければならない |
Mr Tanaka called during your absence. | 留守の間に田中さんから電話がありました |
He was conspicuous by his absence. | 彼はいないのでかえって目立った |
I can't account for his absence. | 彼が欠席したことを説明することができない |
His absence was due to illness. | 彼が休んだのは病気のためだ |
We were disappointed at her absence. | 私達は彼女が不在だったので失望した |
I was disappointed at her absence. | 私は彼女が不在なので失望した |
Did anyone come in my absence? | 私の留守中に誰か来ましたか |
My mother died during my absence. | 私の留守の間に 母が死んだ |
Forgive my long absence. How's Father? | 要約 |
Until anesthesia, the absence of sensation. | 1847年 マサチューセッツ総合病院での |
A leave of absence is all. | 休職だよ |
You're sick! | お前ってひでえ野郎だ |
I'm sick. | 私は病気です |
I'm sick. | 病気です |
Gus sick? | ガスは具合悪い? |
Sick, venal. | 病んで 腐ってる |
He's sick. | 病気よ |
Related searches : Felt Sick - Fell Sick - Got Sick - Sick Bag - Sick Berth - Out Sick - Still Sick - Sick People - Became Sick - Worried Sick - Sick Certificate - Report Sick