Translation of "sick absence" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Absence - translation : Sick - translation : Sick absence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His absence...
彼がいないことは...
He excused his absence.
彼の欠席の言い訳をした
Nobody noticed her absence.
誰も彼女がいないのに気がつかなかった
To explain the absence
私を信じてほしい
Sick? Sick, is it?
君はどうだ? 君は彼女の親友の筈だったのに
I am sick... Not sick...
私は病気です...
Oh, you sick, sick puppies.
まったく憎いことするね
He's sick. A sick man.
病気なんだ
Sick.
呑気に絶滅に向かってる
Sick...
ど どなたですか
Sick.
病気
Sick?
急病
Sick.
なんてことだ
Peter came in your absence.
ピーターが君の留守にきた
Behave yourself during my absence.
留守中いい子でいるんですよ
I soon noticed his absence.
私は彼が欠席しているのにすぐ気がついた
Complete absence of Neisseria intracellularis.
今度はこっちを見て
His absence slows my growth.
彼がいないと成長が遅くなる
An indefinite leave of absence.
無期限の休職
You know, absence makes the...
あえて離れる...
I get sick. You get sick.
誰もが病気になりますが 問題なのは
In your absence, in his absence... touched me... in such a waste land... touched me.
あなたが居ないので 彼が居ないので... 私に触れて... 空虚の中で...
Meg called you during your absence.
君の留守中にメグから電話があった
I was disappointed at your absence.
君が留守だったので がっかりした
Absence makes the heart grow fonder.
会わないでいると人の心はいっそう愛情が深くなる
Darkness is the absence of light.
闇とは光がないことです
You must account for your absence.
あなたは欠席の理由を説明しなければならない
You must account for your absence.
あなたは休む事について理由を説明しなければならない
Mr Tanaka called during your absence.
留守の間に田中さんから電話がありました
He was conspicuous by his absence.
彼はいないのでかえって目立った
I can't account for his absence.
彼が欠席したことを説明することができない
His absence was due to illness.
彼が休んだのは病気のためだ
We were disappointed at her absence.
私達は彼女が不在だったので失望した
I was disappointed at her absence.
私は彼女が不在なので失望した
Did anyone come in my absence?
私の留守中に誰か来ましたか
My mother died during my absence.
私の留守の間に 母が死んだ
Forgive my long absence. How's Father?
要約
Until anesthesia, the absence of sensation.
1847年 マサチューセッツ総合病院での
A leave of absence is all.
休職だよ
You're sick!
お前ってひでえ野郎だ
I'm sick.
私は病気です
I'm sick.
病気です
Gus sick?
ガスは具合悪い?
Sick, venal.
病んで 腐ってる
He's sick.
病気

 

Related searches : Felt Sick - Fell Sick - Got Sick - Sick Bag - Sick Berth - Out Sick - Still Sick - Sick People - Became Sick - Worried Sick - Sick Certificate - Report Sick