Translation of "sick with fear" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But she was sick with worry | 彼女は息子が誘拐され 少年兵に |
With my sick heart. All alone. | 心臓病と一緒にずっと1人でいるわ |
She fainted with fear. | 彼女は恐怖で失神した |
She trembled with fear. | 彼女は恐ろしくて身震いした |
Sick? Sick, is it? | 君はどうだ? 君は彼女の親友の筈だったのに |
He's also sick. What's wrong with you? | 風邪と眼感染 夜も眠れない |
This one sick mother we started with. | この障害児脅しすぎたかしら |
She's sick with baby. Did you notice? | 身重なの わかった? |
She looks pale with fear. | 彼女は恐怖のため青ざめている |
She turned pale with fear. | 彼女は恐怖に青ざめた |
She went crazy with fear. | 彼女は恐怖で気が変になった |
She was pale with fear. | 彼女は恐怖でおびえていた |
She was trembling with fear. | 彼女は恐ろしさで震えていた |
She was dumb with fear. | 彼女は恐くて口が利けなかった |
He was seized with fear. | 彼は恐怖におびえた |
He turned pale with fear. | 彼は恐怖で青ざめた |
His son trembled with fear. | 彼の息子は恐怖で震えた |
The girl trembled with fear. | 少女は恐怖で震えた |
I was trembling with fear. | 私は恐怖のために震えていた |
I was chilled with fear. | 私はぞっとした |
I was paralyzed with fear. | 祖母に病院に行くよう |
Cover us with holy fear. | 神聖な恐怖に覆われ |
I am sick... Not sick... | 私は病気です... |
Oh, you sick, sick puppies. | まったく憎いことするね |
He's sick. A sick man. | 病気なんだ |
Sick. | 呑気に絶滅に向かってる |
Sick... | ど どなたですか |
Sick. | 病気 |
Sick? | 急病 |
Sick. | なんてことだ |
My mother is sick with a bad cold. | 母はひどい風邪にかかっている |
I get sick. You get sick. | 誰もが病気になりますが 問題なのは |
The timid man trembled with fear. | 臆病なその男は恐怖に震えた |
The child was paralyzed with fear. | その子供は恐怖で身動きできなかった |
The girl was trembling with fear. | 少女は恐怖で震えていた |
I almost went crazy with fear. | 私は恐怖で気も狂わんばかりだった |
And with fear (in his heart), | 畏敬の念を抱いている者には |
The beasts are bleating with fear | 羊たちは不安に泣く |
He couldn't come with us because he was sick. | 病気のために彼は我々と同行できなかった |
You're sick! | お前ってひでえ野郎だ |
I'm sick. | 私は病気です |
I'm sick. | 病気です |
Gus sick? | ガスは具合悪い? |
Sick, venal. | 病んで 腐ってる |
He's sick. | 病気よ |
Related searches : Sick With - With Fear - Fear With - Sick With Worry - Sick With Cancer - Overcome With Fear - Deal With Fear - Filled With Fear - Shivering With Fear - Trembling With Fear - Tremble With Fear - Paralysed With Fear - Frozen With Fear - With No Fear