Translation of "sidekick" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sidekick - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What if that sidekick was a professional cake carrier?
そうすれば 巨大なケーキを 運んでいたとしても
Oh, what a doll! Now, I don't need a sidekick.
番組のゲストは歓迎よ
And then his sidekick is a sea turtle, as I mentioned before, named Filmore.
ウミガメのフィルモア 航海のスキルを使って
Oh my God. Do you need a charismatic sidekick with tons of acting experience?
いつも持ってるんです
Then, when that reasonable expectation was not met by the tripping sidekick, irony would have been exemplified.
これこそが 皮肉というやつです 別の例を挙げましょう
Picture this your friend and you are watching a sitcom and a sassy sidekick walks into a room, carrying a four tiered wedding cake.
あなたは友人とシットコムを見ています 生意気な脇役が四段重ねの ウエディングケーキを 運んでいますが
But what if the sassy sidekick walked in wearing a gold medal that he'd won at the cake walking event at the Atlanta Olympics in 1996?
ケーキ運び競技で獲得した 金メダルを首から 下げていたらどうでしょう ケーキ運びのプロだったら どうでしょうか
Unlike Peach, Zelda is not completely defined by her role as Ganondorf's perpetual kidnap victim and in a few later games, she even rides the line between Damsel and Sidekick.
後のゲームでは 悲嘆の女性 と 相棒 の間の存在になります プロットデバイスとしての 悲嘆の女性 は 女性キャラの身に何かが起きることであり
I loved the idea of a robot that interacted with us much more like a helpful, trusted sidekick something that would delight us, enrich our lives and help us save a galaxy or two.
私たちを助け 信頼できるパートナーとなるというアイディアが大好きでした 私たちを喜ばせ 人生を豊かにしてくれたり 銀河の一つか二つ救う手助けをしてくれるのです
And so whether they're helping us to become creative and innovative, or whether they're helping us to feel more deeply connected despite distance, or whether they are our trusted sidekick who's helping us attain our personal goals in becoming our highest and best selves, for me, robots are all about people.
底上げしてくれたり 遠く離れていても人との繋がりを より強く感じられるようにしてくれたり

 

Related searches : Trusty Sidekick - His Sidekick