Translation of "sign for receipt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Receipt | 受取 |
| Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received. | 配達のレシートに受け取った品物の正確なリストがない限り サインをしてはいけません |
| Here's my receipt. | これがレシートです |
| Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
| Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931. | 帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた |
| Get a receipt for the gas. ( engine starts ) | ベン ロジャーズだな |
| And a receipt, please. | 全部でいくら |
| You need a receipt! | 領収書が必要よ |
| Acknowledge... receipt of message. | 了解です... メッセージは承りました |
| I want the receipt. | 領収書を見せて |
| I want the receipt. | レシートを出せ |
| May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
| I'd like a receipt, please. | 領収書がほしいのですが |
| We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
| And here is your receipt. | 領収書です |
| To give Angela the receipt? | アンジェラに領収書ですよね わかってます |
| I'll give you a receipt. | それが要る |
| Does it have a receipt? | 領収書は切った |
| Can I get a receipt? | 領収書ちょうだい |
| What's the sign for 'more'? What's the sign for 'cake'? | あっという間にケーキを平らげていました 彼らは話すことはできるのですが |
| I took for granted that they would give me a receipt. | 私は彼らが当然領収書をくれるものと思った |
| This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now. | まず手始めとして税金を |
| Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
| Be sure to get a receipt. | 必ず領収書をもらいなさい |
| Watch for my sign. | サインを待て |
| I am in receipt of your letter. | お手紙落手いたしました |
| I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
| We need the receipt Mr Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Okay. Can you get a receipt, please? | Well, yes. |
| Do you happen to have a receipt? | レシートはお持ちで |
| Thank you. I never thought I'd be filling a receipt for you, Charley. | 君の受領書を書くとは 思ってなかった チャーリー |
| The sign stands for and . | のマークはａｎｄの文字を表す |
| The sign ' ' stands for 'and'. | という記号は ａｎｄを指す |
| I can sign for myself. | 自分でサインできます |
| Looks like a receipt for a blood donation. He sold a pint of blood for 6. | 6ドルで500ccの血を売ったんだ |
| VAT can be found on every receipt and is transparent for everyone to see. | 企業にとっては経費にあてはまらないので |
| We need the receipt signed by Mr. Smith. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| We need the receipt that Mr. Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Stop fooling around and quickly get the receipt. | はーい |
| Nice man. See, the cheque'll be a receipt. | いい人だ 小切手は領収書になるだろ |
| I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
| No appointment books. No addresses. Just this receipt. | 手帳も住所録もない この領収書だけ |
| Company tracked the serial code off the receipt. | レシートにあった携帯の シリアル番号から |
| I have an ATM receipt from The Bellagio. | 私はベラージオからATMの領収書をしている |
| Will you sign it for me? | サインしてもらえるかしら |
Related searches : For Receipt - Sign For - For Receipt Only - Receipt For Payment - Deadline For Receipt - Receipt For Services - For Sale Sign - Good Sign For - Sign On For - A Sign For - Sign In For - For Sign Off - Sign Off For
