Translation of "sign of weakness" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sign - translation : Weakness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They're not a sign of weakness.
不可能事という事だ 数値計算以外のいかなる手段を持ってしても そして正しい物理の入力でシミュレートすれば
Weakness.
なんて優秀な聴衆でしょう 笑
Weakness.
今日はそれが事実ではないという お話をします
Everyone has points of weakness.
誰にでも弱点はある
Everyone has points of weakness.
誰にでも弱点はあります
You're taking advantage of her weakness.
彼女の弱みに付け込んで
Stop taking advantage of his weakness.
彼の弱みに付け込むのはやめなさい
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな
John took advantage of Bill's weakness.
ジョンはビルの弱みに付け込んだ
The same weakness.
同じ弱さも
Unfair advantage was taken of Bill's weakness.
ビルは不当にも弱みに付け込まれた
vulnerability is not weakness.
無防備さ が弱さだという思い込みは
Vulnerability is not weakness.
私は 無防備さ を
They've found a weakness.
Head tricksters of the premier division.
We teach boys to be afraid of weakness, of vulnerability.
私達は自分の本来の姿を隠すように教え
How many of you think of vulnerability and weakness synonymously?
大部分ですね
Pliancy and weakness are expressions of the freshness of being.
弾力と軟弱こそ 若さの象徴だ
She presumed on his weakness.
彼女はその男の弱点につけいった
Human pride is human weakness.
驕傲は人間の弱さである
Your overconfidence is your weakness.
その自信過剰があなたの弱点だ
And I talked about the weakness of male sexuality.
この時期は私の作品コレクターが 居なくなっただけでなく
With some guy who took advantage of his weakness.
男さ 男が言い寄って来て...
Only the dark lord of the Sith knows of our weakness.
それを知っているのは シスの暗黒卿たちだけよ
And it doesn't have to be an act of weakness.
国際社会が団結して
These junk dealers must have a weakness of some kind.
ジャンク屋の主人に 弱点があればいいのに
He scolded her for her weakness.
彼は彼女の弱気を叱った
His weakness cancels out his virtues.
彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている
Ann has a weakness for chocolate.
アンはチョコレートに目がない
Yes, vanity is a weakness indeed.
虚栄心は欠点ですが
Helm 's Deep has one weakness.
ヘルム峡谷には 弱点があります
Allah is He Who shaped you out of weakness, then appointed after weakness strength, then, after strength, appointed weakness and grey hair. He createth what He will. He is the Knower, the Mighty.
アッラーは あなたがたを弱い者に創られ それから弱い者を後で 強壮にされ 強壮な者を弱い白髪になされる かれは御自分の望みのままに創られる かれは全知にして全能であられる
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている
The differences are much bigger than the weakness of the data.
東欧は長い間ソビエト経済下にありましたが 離脱して10年
Unfortunately you disappointed me today because of your weakness and mediocrity.
残念だけど今日みせた あなたの弱さと平凡さで失望したわ
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
19世紀末でも イギリス海軍の船員は そうすることが弱さの印だという理由で ナイフとフォークを使うことを許されていなかった
You will recover from your weakness soon.
じきにその衰弱は回復しますよ
Pain or weakness suggests tendinopathy or tear.
謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました
Pain or weakness suggests tendinopathy or tear.
次に解剖学的ランドマークを触診し 圧痛がないか調べてください
We see vocal tremor, weakness and rigidity.
病気の症状としてしばらくすると
The weakness and disorientation should pass soon.
体力もすぐに回復するよ
But your weakness is not your technique.
だが 問題は... 技術ではない
Yes, there is weakness. There is frailty.
確かに弱く欠点もあるが
No sign of it?
絶対にない
No sign of Kimble.
谷の道を行ってみようと思うが いいですか?
No sign of anyone.
訳が分からないわ ちょっと前までいたのよ

 

Related searches : Source Of Weakness - Weakness Of Will - Moment Of Weakness - Out Of Weakness - Point Of Weakness - Areas Of Weakness - Line Of Weakness - Area Of Weakness - Feeling Of Weakness - Signs Of Weakness - Weakness Of Currencies - Abuse Of Weakness - Position Of Weakness