Translation of "signed a contract" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

They signed a three year contract with a major record company.
彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
ジョンソン氏は突然考えを変え 契約書に署名した
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
彼が署名した契約書がなければ 彼の口頭での同意は何の意味もないだろう
We were tied to our decision because we signed the contract.
契約を交わした以上 決定を守らなければならなかった
It is signed! It's a signed document!
しっかりサインまでしてある
We need a signed receipt.
私たちはサインある領収書がいる
Signed off
XLIFF inline tag name
Signed Zimmermann.
メキシコ側はこれを読んだ時 あまり真剣に捉えませんでした
Was signed.
サインしてあるから
Signed it?
書いたかい はい... あっ
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
I worked on a yearly contract.
私は1年契約で働いた
Signed user IDs
署名されたユーザ ID
Untrusted self signed
信頼されていない自己署名
Signed card detected.
これは間違いなく本物です
I just signed.
エルフェキ ヒルマとニック そしてこの王国にやってきた男性は
It's signed, Weber.
署名 ウェバー
Her contract's signed
様 既に契約されたのだ なんと...
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
Bartlett signed a confession an hour ago.
殺人は君の計画だったと 彼は主張してる
We made a contract with the firm.
わが社はあの会社と契約を結んだ
No ambiguities are allowed in a contract.
契約には曖昧な箇所があってはならない
Just a long term contract. That's all.
一連の会談で
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
He signed the check.
彼は小切手に署名した
This letter isn't signed.
この手紙には署名がない
The treaty was signed.
その条約は調印された
End of signed message
署名付きメッセージの末尾
Message will be signed
メッセージは署名されます
It came back signed.
なぜかって 彼らに電話で聞いてみては
It's for a contract. Five grand a head, right?
机の上の2万ドルで あなたが殺して
This hospital is just Like a signed confession.
じゃ有罪だった
That's against the contract.
それでは契約と違う
I'm in county here, honoring a state contract.
いいか 君が郡の土地にいるからと いって我々市民が何もできないと
I had a special clause in my contract.
おしっこシーンはNG
That's why we have a contract, isn't it?
だからこそ 認知すべきだよな
Here. it's for a contract. Twenty grand, right?
殺しの依頼金の2万ドルよ
A treaty is, as it were, a contract between countries.
条約というのは いわば 国家間の契約である
I was able to obtain a personally signed ball.
直筆サイン入りボールを手に入れることができた
He signed off from wine.
彼は禁酒すると約束したよ
Let the paper be signed.
その書類に署名しなさい
This letter is not signed.
この手紙には署名がない
This letter hasn't been signed.
この手紙には署名がない
Message will not be signed
メッセージは署名されません
And Dave Gallo signed on.
シルビア アール 海洋学者 もいます

 

Related searches : Contract Signed - Signed Contract - Final Signed Contract - Mutually Signed Contract - Contract Is Signed - Contract Was Signed - Signed. - Signed - A Signed Version - Signed A Partnership - A Signed Copy - Signed A Letter - A Contract - Satisfy A Contract