Translation of "significantly impede" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh! Significantly less time! | 先ほどは3秒近くかかっていたのに |
| So, it's significantly longer build time. | ここで行われていることは ああ その前に一つ |
| It could really change things quite significantly. | ここで紹介したい人がいます |
| The green movement significantly inspired the world. | 世界を大きく変えました 基本的人権のために立ち上がり |
| It's still small, but it's significantly larger. | 最初の確率より約9倍大きくなっていることです |
| So 16 was significantly better than chance. | 多数の研究グループが取り組み 認識率は16 から |
| Whereas these three seem to have slices that are significantly different in size, which would imply significantly different cuts. | つまり違った大きさに分かれているのです |
| Making good parts should get significantly easier xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| Oh! Significantly longer, from .3 seconds to 1.75 seconds. | かなり差があります |
| If contamination occurs chuck life can be significantly reduced | あなたの顎の様々 なポジションでマウントすることができます |
| Some teachers can change significantly. Some teachers change slowly. | 1年 いや 半年後に見ると |
| Explains significantly more variance in the outcome measure endurance. | 有意により良く説明した もう一つこのセグメントで出来るようになった事は |
| But people's expectations for their future went up significantly. | 大きく改善しました この希望 この楽観主義のおかげで |
| Updating the old infrastructure will increase the safety standards significantly. | 世代2と3は まだ動作しています 世代3.5右構築されているものです |
| It looks like the profit has dropped significantly this year. | 国際的なゲーム会社の圧力が 大きく影響しているものと思われます |
| You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. | でも確かに悪化します リチウムは服用しないほうがよさそうです |
| As you all know, newsprint yellows significantly in the sun. | 1週間後型板と落ち葉を取り去り |
| So we could say is one correlation significantly larger than another. | 有意に大きい とか言える 相関についての最後の注意です |
| And the universe is now significantly more interesting and more complex. | 複雑になりました |
| The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity. | 遥かに脆弱であるものの 一方でもっと創造的であり 更なる複雑性を生み出すことができる |
| This is a little movie of what it does, running significantly faster. | もしPyPyをビルドすると |
| It can be done, without significantly slowing down any of the operations. | これはとても複雑で 面白いアイデアを使います |
| When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids. | かなり少なく子供を持つようになります 第2の理由は |
| Trade posts. The colonies will change significantly, especially the way they work. | 特に植民地の仕組み |
| Calculate the P value and see if it's significantly different from zero. | もしそうなら それは信頼性があるという事です OK? |
| Centrifugal force acting on the jaws will begin to significantly increase gripping force | 顎は外側に強制 |
| They were significantly less entertained when this went on for the next week. | まだ続いたので 笑ってもいられなくなりました |
| So this is when I ran out of my idealism and decided to quit my NGO job and actually study how the Internet could impede democratization. | NGOの仕事を辞めて インターネットがいかに 民主化を阻止するか研究することにしました さて このような視点はあまり |
| In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men. | 日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い |
| When it happens, you are significantly depleting the blood flow going downstream from there. | 血管が閉じてしまい 下流の細胞に酸素がいきわたらない |
| The use of time zones irons out these differences and makes communication significantly smoother. | コミュニケーションが 格段にスムーズになります タイムゾーンは標準時間を定める |
| If we double the number of buckets, the average lookup time is decreasing significantly. | 優れたハッシュ関数では時間はさらに減少します |
| So let's go to a place where 50 dollars is actually more significantly relatively. | それなりの大金になる場所に行きましょう インドのマドゥライでこの実験をやります |
| Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African. | アフリカ人よりもヨーロッパ人に近いのです アフリカ人よりもヨーロッパ人に近いのです 中国人とアフリカ人を比較しても |
| If you put you put an executive admin. on the team, they get significantly better. | 彼らの成績が著しく上がるのです 笑 |
| The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism. | 動きに関する情報を処理する能力に 大きな障害があるようです 今この研究を進めていますが |
| Here I'm making a significantly bigger tree as a kind of a final test case. | 空の木から始め次のような数を挿入します 8 6 7 5 3 0 9 |
| Nieto, d. Well, I believe that the US has collaborated significantly with the current Mexican government. | 私の客観的な目標は この共同活動を増大する事であります |
| Social relations and exchange become significantly more important than they ever were as an economic phenomenon. | 重要になっています 状況によっては より効率的でさえあります 情報の量と 最高の人材を見つける能力 |
| But more significantly, they gave me the ability to believe, totally, to believe that I could. | 両親は私に 信じる力をくれました 自分はできるのだと信じる力です |
| It means on highways our turning radius is significantly larger than, say, on a parking lot. | 人がドライバーの場合でも同じことです |
| And, if they went to Miami, they will spend significantly more eight to 10 times more. | 今では浮いた医療費を家庭内で消費できるので |
| Conditions were significantly colder, but they were also less intense with respect to the ultraviolet regime. | 同時に 紫外線は 厳しさが和らぎます 北半球に来た人類にとって |
| The latter form is new to PHP 4, and provides significantly improved performance and some new functionality. | Omni HTTPd 2.0b1 以降 |
| More significantly, cost in lives, half of our losses in Iraq are associated with the supply chain. | チェーンを供給する 我々はすべてのその液体を運ぶために持っていなかった場合 サプライチェーンの80 私達がかもしれない |
Related searches : Impede Performance - May Impede - Impede Trade - Will Impede - Impede With - Impede Access - Impede Competition - Impede Progress - Impede Measurement - Impede Ability - Impede The Process - Impede Effective Competition