Translation of "significantly less" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Less - translation : Significantly - translation : Significantly less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh! Significantly less time!
先ほどは3秒近くかかっていたのに
They were significantly less entertained when this went on for the next week.
まだ続いたので 笑ってもいられなくなりました
Conditions were significantly colder, but they were also less intense with respect to the ultraviolet regime.
同時に 紫外線は 厳しさが和らぎます 北半球に来た人類にとって
I have shown that Swedish top students know statistically significantly less about the world than the chimpanzees.
チンパンジーより低い ということです (笑)
He's got significantly less gut infection because he's now got toilets, and there isn't human waste on the ground.
路上から人糞が消え そのため 細菌による消化器の感染症にかかることが 極端に少なくなりました カンジ マヤは母親ですが とても満足しています
So, it's significantly longer build time.
ここで行われていることは ああ その前に一つ
It could really change things quite significantly.
ここで紹介したい人がいます
The green movement significantly inspired the world.
世界を大きく変えました 基本的人権のために立ち上がり
It's still small, but it's significantly larger.
最初の確率より約9倍大きくなっていることです
So 16 was significantly better than chance.
多数の研究グループが取り組み 認識率は16 から
Whereas these three seem to have slices that are significantly different in size, which would imply significantly different cuts.
つまり違った大きさに分かれているのです
Making good parts should get significantly easier xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Oh! Significantly longer, from .3 seconds to 1.75 seconds.
かなり差があります
If contamination occurs chuck life can be significantly reduced
あなたの顎の様々 なポジションでマウントすることができます
Some teachers can change significantly. Some teachers change slowly.
1年 いや 半年後に見ると
Explains significantly more variance in the outcome measure endurance.
有意により良く説明した もう一つこのセグメントで出来るようになった事は
But people's expectations for their future went up significantly.
大きく改善しました この希望 この楽観主義のおかげで
Updating the old infrastructure will increase the safety standards significantly.
世代2と3は まだ動作しています 世代3.5右構築されているものです
It looks like the profit has dropped significantly this year.
国際的なゲーム会社の圧力が 大きく影響しているものと思われます
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
でも確かに悪化します リチウムは服用しないほうがよさそうです
As you all know, newsprint yellows significantly in the sun.
1週間後型板と落ち葉を取り去り
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy.
ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません
Why less and less people?
ごく限られた人しか買うことができません
So we could say is one correlation significantly larger than another.
有意に大きい とか言える 相関についての最後の注意です
And the universe is now significantly more interesting and more complex.
複雑になりました
Meanwhile, concentrations near Japan have been dropping significantly due to replacement by less contaminated waters through the Kuroshio, separating the main cloud into a northern and a southern part.
主要な'濁り'は 北部と南部に分断される 4年後 最高濃度は3桁減少するが 北太平洋全体は 一定量のトレーサーを含む汚染水に満たされる
As people felt less and less free, they also felt less and less provided for.
国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は
less
少なく
Less
少なく
Less
小さく
Less
詳細を隠す
Less
減らす
Less excited. Less excited. All right.
はい 今日  はい
Less meat, less junk, more plants.
簡単な方式 ちゃんと食事して
less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work.
生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します
The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.
遥かに脆弱であるものの 一方でもっと創造的であり 更なる複雑性を生み出すことができる
This is a little movie of what it does, running significantly faster.
もしPyPyをビルドすると
It can be done, without significantly slowing down any of the operations.
これはとても複雑で 面白いアイデアを使います
When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.
かなり少なく子供を持つようになります 第2の理由は
Trade posts. The colonies will change significantly, especially the way they work.
特に植民地の仕組み
Calculate the P value and see if it's significantly different from zero.
もしそうなら それは信頼性があるという事です OK?
It's more with less and less again.
それが将来のあるべき姿であり
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution,
つまりアクセルの回数 燃料消費量 大気汚染 無駄な時間も減少することになります
So actually we are getting less from more for less and less people.
それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので
Centrifugal force acting on the jaws will begin to significantly increase gripping force
顎は外側に強制

 

Related searches : Significantly Less Likely - Significantly Less Frequent - Significantly Decreased - Significantly Better - Significantly More - Significantly Improved - Significantly Below - Significantly Impact - Significantly Associated - Significantly Influence - Significantly Positive - Significantly Enhance - Increase Significantly