Translation of "similar issues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Similar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Very similar communities, very similar. | 私達にもとげとげしい部分もある |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Find Similar... | 類似画像を検索... |
| Similar Categories | 類似したカテゴリ |
| Similar Categories | 類似したカテゴリ |
| Similar Selection | 近似色領域選択 |
| Similar problems. | 体質さ |
| May have something similar (May have something similar) | nanika ga niteiru kamone (nanika ga niteiru kamone) |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| Retrieve similar artists | 類似したアーティストを取得 |
| Select similar colors | 近似色の領域を選択 |
| And similar topography. | どうしてなんでしょう |
| Similar with Lindiwe. | 学校を修了した時点では 機会に恵まれませんでした |
| Very similar thing. | 女友達を夕食に誘いました |
| looks very similar | 多くの活気があるものの |
| Culturomics is similar. | 人間の文化を研究するための |
| Salps are similar. | 食料が豊富なときに 自分のクローンで長いくさりを作るの |
| And by parallel summary, I want to say the same thing about technology, about entertainment and design, because I think the issues are very similar. | 同じことをお話しします どれも問題はすごく似ているからです 今の心理学の良いところは何でしょうか |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
| Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
| Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
| 13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を 建物の構造体として使えるように |
| Very similar scatter over a similar range of levels of trust. | 非常によく似た散布パターンです 同じ現象が起きています |
| It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people. | タスマニアとは 島も住民もよく似ています ティエラ デル フエゴ島は |
| And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues. | 語っているコメディアンもいます なぜでしょう |
| And other similar torments. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| We are very similar. | 俺たちは同類だよ |
| Echo Nest Similar Artists | 類似したアーティストを取得 |
| Automatically group similar windows | 関連するウィンドウを自動的にグループ化する |
| Plasmoid similar to xgame | Name |
| It's similar in size. | 日中の温度は |
| Similar, but slightly uglier. | 笑 |
Related searches : Similar Issues Arise - Similar Fashion - Quiet Similar - And Similar - Similar Products - Highly Similar - Somewhat Similar - Similar Nature - Pretty Similar - Similar Charges - Look Similar - Rather Similar
