Translation of "similarities among" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But I'm noticing certain uncomfortable similarities | 俺にも気味の悪い共通点が 分かってきた |
| But there are a lot of similarities. | 文化という観点で見ると |
| Prince Charles has some similarities with Nicole Kidman. | 目の音が似ているんです |
| You can only determine relatedness by looking for similarities. | 同類だという事だけです 人々はこれらを見て |
| You'll probably notice some similarities but also some differences. | プロトタイプの画面は 最終製品両方のボタンがあります |
| Maybe there's similarities, but they can't be the same. | 確かに似ているが まったく同じ訳がない |
| Can you explain the similarities between Visitors and humans? | 人類との共通点は? |
| Where do you see the similarities between Buddha and Christ? | イエス キリストは西洋のブッダと言えるのではないでしょうか |
| There are striking similarities, I think, to the Internet boom. | シリコンバレーの最初のグループはかなり裕福になり |
| Which indicates our two species have more similarities than differences. | 私たちの2つの種族に違いよりも 類似性が多いことを示しています |
| There are similarities with all of this and our girl, okay? | 君が肩越しに見てるものが何だか |
| Are identical, but The similarities here Are more than coincidental. Ducky... | この類似性は無視できん |
| Despite all of these similarities, we see huge differences in savings behavior. | このグラフの左の方をご覧いただくと |
| And there are a lot of similarities between the Internet and the electric industry. | 電気産業は |
| Among Jinns and among men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
| So do not assert similarities to Allah. Indeed, Allah knows and you do not know. | それで アッラーに対し同類を捏造してはならない 本当にアッラーは知っておられる だがあなたがたは知らないのである |
| From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
| She saw some similarities in one of the photographs, but couldn't quite make a positive identification. | 断定はできませんでした 数日後 別の写真を何枚か見せられました |
| Our cultural similarities will make it easier for me to access the ship's computer to locate the device. | 文化の類似性は コンピュータアクセスと デバイス捜索を容易に |
| I can't help but notice the similarities between your surrogate... and the one your son Jared was using. | あなたのサロゲートと... 息子さんが使っていた... サロゲートはよく似ているようだ |
| So among them, | 羊飼いや |
| Among the Uvulites. | これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です |
| Even among machine | 実践者の間でも 何が機械学習で何がそうでないかの定義は |
| You're among friends. | 君は友人だ |
| among other things. | それも一部よ |
| And it turns out, the success stories share a few similarities, actually, beyond they don't have sex with other people. | 円満な夫婦の間の共通点は 不倫がないこと以外にも いくつかあることが判明しました |
| The differences are, almost, less important, considering the similarities. Kinder garden lasts about 3 or 4 years, but can vary. | 幼稚園は約3,4年の期間だが 教育内容は園によって 違っていることがある |
| We agreed among ourselves. | 我々はお互いに意見が一致した |
| I sat among them. | 私は彼らの間に座った |
| among gardens and fountains, | 果樹園や泉 |
| among gardens and fountains, | 園と泉の間に |
| Among Gardens and Springs | 園と泉の間に |
| Enter among My servants. | あなたは わがしもべの中に入れ |
| Among thornless lote trees | かれらは 刺のないスィドラの木 |
| an orphan among relatives | 近い縁者の孤児を |
| Enter among My servants | あなたは わがしもべの中に入れ |
| among gardens and springs, | 園と泉の間に |
| One example among many. | この数学的知識を載せたアラビア語の文献は |
| Mary is among us. | 我々の中にいる |
| Among the big tankers. | タンカーをぬってね |
| Among all my memories | すべて私の記憶の中では |
| among all my memories | すべて私の記憶の中で |
| ZFT is among them. | ＺＦＴはその一つ |
| Popular among his coWorkers. | 同僚にも人気だったし |
| are among us now. | 我々の一人と必然的に対立する |
Related searches : Share Similarities - Draw Similarities - Similarities End - Striking Similarities - Many Similarities - Bear Similarities - Strong Similarities - Show Similarities - Similarities Between - Similarities With - Close Similarities - Bears Similarities - Shared Similarities
