Translation of "simplification measures" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Simplification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Code simplification, UI suggestions. | コードの簡略化 UI の提案 |
| This looks like a simplification. | 問題は 4x二乗引く2x足す8 引く |
| Add measures | 小節を追加 |
| The summary statistics that we'll focus on here are measures of central tendency, measures of variability, measures of skew, and measures of kurtosis. | ばらつき 歪み 尖りの指標です 中心的傾向は主に平均つまりアベレージ に頼る事が多い 時々メディアンも使う |
| Well, this is a nice, neat simplification. | 累乗のラプラス変換を簡単に理解することができます |
| So we're going to hand over the process of simplification over to a machine, resulting in automatic simplification. | 自動的に単純化ができるのです 自動的な単純化のためには2つの要素が必要です |
| Obviously, simplification works, but if you as a human do simplification, you may not be entirely happy with it. | 自分で単純化を行うとしたら それはあまり喜ばしいことではありません 単純化作業は単調で退屈だからです |
| Measures of neural activity. | さらに 我々は患者に対し 彼らの記憶や注意を計測するように作られた |
| And I'm going to do a slight simplification. | そして たぶん今後 |
| Now let's get back to our simplification scheme. | 単純化が有効なのは明らかですが |
| He who measures and guides. | またかれは 法を定めて導き |
| Her waist measures 24 inches. | 彼女のウエストは24インチある |
| We took the necessary measures. | 私たちは必要な処置を講じた |
| That is because manual simplification is tedious and boring. | 手作業で同じようなテストを 何度も行わなければならずとても単調なのです |
| This room measures 20' X 24'. | この部屋は20 24フィートの広さだ |
| He could not take effective measures. | 彼は 効果的な手段が取れなかった |
| The ceiling measures ten feet high. | 天井は高さが10フィートある |
| Strict security measures were in force. | 徹底的な安全対策が実施された |
| The situation calls for drastic measures. | 情勢は荒療治を必要とする |
| What are the measures of time? | 時間の単位は何か |
| This tree measures three meters around. | この木は周囲3メートルある |
| So they got better tape measures. | 最終的に |
| Well, we have two objective measures. | ひとつは問題を解くのに |
| So it measures acceleration, angular acceleration | 加速度や角加速度を把握します |
| Even though there's no arithmetic simplification that I can perform, | この行は不要です |
| Can we do that? For automatic simplification, we need two ingredients. | まず単純化を行う戦略が必要です |
| So far for the automated test now comes the simplification strategy. | この戦略とはどんなものなのでしょう? |
| In this case the binary search algorithm is stuck, because the first half doesn't result in a simplification, second half doesn't result in a simplification either. | それは1つ目も2つ目も単純化されないからです バイナリサーチでは ここで中止して文字列全体を返します |
| Fire cannot be prevented by half measures. | 火事は中途半端なやり方では防げない |
| The field measures more than 300 acres. | 畑は面積が300エーカー以上ある |
| There was a discussion on the measures. | 対策に関する討議が行われた |
| We took strong measures to prevent it. | 私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた |
| It measures the breakability of a number. | 例えば Nという数が与えられた時 |
| No one even measures the strontium level. | だから |
| But right now, for simplification, we're assuming a risk free discount rate. | 割引率だと決めましょう 現在の値がそれに基づいてされている場合は 99.77ドルになります |
| Scott McCloud and his book, Understanding Comics, talks about amplification through simplification. | これは関係ある情報だけを示すことで メッセージが強調されるというものです |
| Woe to the defrauders, who use short measures, | 災いなるかな 量を減らす者こそは |
| Strong measures should be taken against wrong doers. | 非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ |
| This tablecloth measures 5 feet by 3 feet. | このテーブルクロスは縦横5フィートと3フィートある |
| The government adopted strong measures to fight inflation. | 政府はインフレに対するために強硬な措置をとった |
| We must take measures to prevent traffic accidents. | 交通事故の防止対策を講じなければならない |
| These measures can prevent the disease from spreading. | これらの対策は その疫病の感染拡大を防止することができます |
| Measures start up time of a KDE application | KDE アプリケーションの起動時間の計測 |
| Here is my x axis, which measures size. | これが値段を示すY軸です |
| But times like these... call for drastic measures. | しかし このような時代... 抜本的な対策を求める |
Related searches : Simplification Purposes - Regulatory Simplification - Process Simplification - Simplification Reasons - Gross Simplification - Simplification Rule - Work Simplification - Administrative Simplification - For Simplification - Simplification Agenda - Model Simplification - Simplification Process - Strong Simplification