Translation of "since five years" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is five years since my father died. | 私の父が死んでから五年になる |
| It's been five years since my father died. | 私の父が死んでから五年になる |
| It is five years since we moved here. | 私どもが当地に引っ越してから５年になる |
| It's been five years since we moved here. | 私どもが当地に引っ越してから５年になる |
| It is five years since we moved here. | 私たちが当地に引っ越してから５年になります |
| It is five years since we moved here. | 私たちがここに引っ越して来てから５年になる |
| It's been five years since we moved here. | 私たちがここに引っ越して来てから５年になる |
| It's been five years since my father died. | 父が死んでから五年が過ぎた |
| Five years have passed since they came to Japan. | 彼らは日本に来てから５年になる |
| It is five years since they came to Japan. | 彼らが日本にきてから５年になる |
| It's been five years since they came to Japan. | 彼らが日本にきてから５年になる |
| Five years have gone by since my father died. | 父が死んでから五年目の歳月がたった |
| It's been five years since I came to Tokyo. | 東京へ来てから５年になります |
| It's been five years since I last saw you. | この前御会いしてから５年がたちます |
| Five years have gone by since my father died. | 父が死んでから五年が過ぎた |
| Five years have gone by since my father died. | 父が亡くなってから五年たった |
| It's been five years since my father passed away. | 父が死んでから五年が過ぎた |
| He has lived here since he was five years old. | 彼は５歳の時からここに住んでいる |
| It is already five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる |
| It is five years to a day since I came here. | 私が当地へ来てからちょうど５年です |
| It is more than five years since I last saw him. | 私がこの前彼に遭ってから５年以上になる |
| It's been more than five years since I last saw him. | 私がこの前彼に遭ってから５年以上になる |
| I should be, I have been skating since I was five years. | 当然そうじゃないといけないんです ５歳のときから滑ってますから |
| It is five years since the book was made into a movie. | その本が映画化されてから５年になる |
| It's been five years since that book was made into a movie. | その本が映画化されてから５年になる |
| Five years. | 5年 |
| Five years? | ５年かな |
| She left home five years ago, and has never been heard of since. | 彼女は５年前に家を出たきりで その後何の消息もありません |
| I've been farming on this land for about five years... since 2007, and I'm certified organic since 2001. | ジョエル ジルコッカ ハワイ州認定有機農法農家 2001年から 州認定有機農法農家です |
| More than five years have passed since I came to live in this house. | 私がこの家に住むようになってから もう五年以上になる |
| It's what he had been trained to do since he was five years old. | 5歳の頃からしてきました この方法が科学的に認められなくても |
| Five years later, | シングルマザーであり 片方の |
| Five years ago, | 30代は主にテレビそして多少インターネットに |
| Four or five years. | あなたはあれをスーパーで買えませんよ |
| It took five years. | いわば この子にとっては 3.3百万年を経た 二度目の出産ですが |
| And five years ago, | ロバートは膠芽腫と診断されました |
| Food for five years. | ５年分の食料 |
| Five years. No parole. | ５年 執行猶予なし |
| He died some years since. | 彼は数年前に死んだ |
| I have been here since five o'clock. | 私は５時からここにいます |
| Oh, uh, maybe four years or five years. | 多分 ４ ５年先 ４ ５年? |
| She is five years old. | 彼女は五歳です |
| War began five years later. | 5年後に戦争が始まった |
| Forty five years after Geiger, | 基本的なリソースを処方できるよう |
Related searches : Years Since - Five Years Period - Five More Years - Past Five Years - After Five Years - During Five Years - Five Years Experience - For Five Years - Five Years Ago - Five Years Out - Every Five Years - Within Five Years - Over Five Years - Five Years Time
