Translation of "since school days" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

School - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have not seen each other since our school days.
私たちは学生時代以来ずっとお互いに会っていない
Since High school.
それなら僕も長期戦だな
Ever since high school.
高校時代から
School days remind me of
学校に通ってた子供の頃を
Best friends. Since grade school.
ー 親友よ 小学校からの
And suddenly, since two days ago
明らかになりました
I missed school for six days.
6日間学校に行けませんでした
Time since first practice session in days
最初の練習セッションからの日数
She looked back on her school days.
彼女は学生時代を思い出した
I remember my school days very well.
私は学校時代をよく覚えている
I've loved French cakes since elementary school.
私のフランスケーキ好きは小学校の時からです
He was very happy in his school days.
学校時代 彼はたいへん幸福でした
Tom has missed school for six days now.
トムさんは6日ほど学校を欠席した
She was shy in her high school days.
彼女は高校時代内気でした
She's been absent from school for five days.
彼女は5日前から学校を休んでいます
He made a figure in his school days.
彼は学校時代から異彩をはなっていた
This melody reminds me of my school days.
このメロディーを聴くと私は学生時代を思い出す
The picture reminds me of my school days.
その絵を見ると私は学生時代を思い出す
I looked back upon my happy school days.
私は幸福だった学生時代を回顧した
Hiromi goes to school five days a week.
広美は週に5日学校に行く
The school principal suspended Tom for two days.
学校長はトムを2日間の停学にした
There are five days in a school week.
週は5日ある
She has changed a lot since high school.
彼女は高校時以来ずっと変わった
And for the first time since high school,
私は学ぶコミュニティを失いました
Maybe at school... since we both... go there.
学校で だって二人とも 生徒だし
I haven't had a days rest since meeting you.
どうしてまた意地悪言うの
He was far from clever in his school days.
学生時代は 彼は決して頭が良いどころではなかった
I regret having been idle in my school days.
学生時代に怠けていたことを後悔している
I used to go fishing in my school days.
学生時代にはよく釣りにいったものだ
We would play baseball after school in those days.
我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった
She has been absent from school for five days.
彼女は5日前から学校を休んでいます
He often looks back on his high school days.
彼はよく自分の高校時代を回顧する
This song always reminds me of my school days.
この歌はいつも私に学生時代をおもいださせる
This album reminds me of my happy school days.
このアルバムを見ると私は楽しかった学生時代を思い出す
My father often told us about his school days.
父はよく学生時代のことを私たちに話したものだ
I went to school on foot in those days.
そのころは歩いて学校に通っていました
I regret having been lazy in my school days.
私は学生時代に怠けていたことを後悔している
The picture reminds me of my happy school days.
私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す
I miss the high school days we spent together.
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね
High school days are when you can try anything.
高校時代は何でもやってみることができるはずです
It's such a long time since he left school.
彼が学校を出てからずいぶん久しい
Since I was sick, I didn't go to school.
私は病気だったので学校に行かなかった
Ever since high school, I've watched over those two.
え
Ever since high school, I have only liked you.
私 サルトルも知らないし ニーチェも知らない 料理も出来ないし
He's been staying at that hotel since five days ago.
彼はそのホテルに5日前から泊まっています

 

Related searches : Days Since - Since School - Since Few Days - Since Several Days - Since Some Days - Since High School - On School Days - From School Days - Since Since - Days - Since Joining - Since Forever