Translation of "since you asked" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Since - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Since you asked nicely... ...but you MUST return the shoe to me. | そのかわり靴は必ず返してよ じゃ優しく 俺は約束ちゃんと守るおじさんだ |
| Neither has been seen since. Have you asked him about them? | カウント 上に来る 今 あなたはそれらを示す |
| I wanna use the phone. Well, sure, since you asked so nice. | いいですよ ご要望ですから |
| Since I didn't know what to do, I asked him for advice. | 私は何をしたらいいのかわからなかったので 彼に助言を求めた |
| Glad you asked. | よく聞いた |
| Ever since then, a bunch of people have come up to me and asked, | まだ15才なのに 一体どうしてすい臓がんの |
| I'd seen Pyle only once since he'd asked Phuong to marry him, at the Continental. | 彼がポウンに求婚して以来 一度だけパイル会った ホテルコンチネンタルで |
| He asked after you. | 彼が君の様子を尋ねていた |
| Who asked you? SOLOMAN | 彼をどうしようか? |
| You asked my mother? | (会場の笑い声 |
| You asked for it. | 貴方のせいよ |
| So I suppose you're not going to be able to kick me off the stage, since you asked the question. | 君の質問なんだからね 笑 |
| Since you say so. | 君がそう言うんだから |
| Since when you don't? | 今更何よ |
| What you are doing? you asked | 焦らして答えない |
| You forget you asked for divorce. | 忘れたの 離婚を求めたのはあなたよ |
| You mean... You mean nobody's asked you? | 誰にも誘われてないのかい |
| Have you asked the others? | 他の人達には訊いてみたの? |
| I asked you a question. | 訊いてるのよ |
| Because I asked you to. | 君が頼んだから? |
| Because you asked me to? | ここ最近 君はわけのわからんことを |
| You asked for plain clothes. | 私服にしろと言うからですよ |
| I asked you a question? | 返事しなさい |
| You asked what I thought. | 初めて考えてみたよ |
| Domenico asked me about you. | ドメニコが聞くの |
| No one asked you to. | 誰も頼んでないわ |
| You asked for my help. | あなた私の助けを求めた |
| You just asked for it? | 頼んだだけ |
| Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation. | どんな質問が飛び出すか分からないから 僕としては当意即妙で発表するしかないな |
| Have you been here since? | それ以来こちらに来られたことがありますか |
| Since you can meet everybody | 組合の責任者だったり 大臣 テレビタレントなど |
| But since I met you, | そういう思いがだんだん強くなってきた |
| How long since you ate? | 食事は |
| I asked you why you called me! | おぉ |
| I've known you since you were small | そなたの小さいときから知っている そなたの ちいさいときから しっている I've known you since you were small |
| Since he had left his wallet at home, he asked me if I could lend him 1,000 yen. | 財布を家に忘れてきたので１０００円貸してくれないかと彼は私に言った |
| How do you feel? he asked. | 気分はどうですか と彼は尋ねた |
| Should I have asked you first? | あなたにはまず最初に尋ねるべきだったでしょうか |
| Weren't you there? asked Mr Jordan. | ジョーダンさんは 授業に出ていなかったのですか とたずねた |
| He asked after you last night. | 昨夜 彼があなたがお元気かどうかたずねてましたよ |
| How do you feel? he asked. | 気分はどうですか と彼は尋ねた |
| He asked, Do you love me? | 愛してる と言いました |
| Your mom asked, are you crazy? | 悲鳴をあげたんだ |
| She asked, do you wanna die? | ふざけるな |
| The questions you asked were futile. | お前は意味も無い遠方の事を 尋ねた |
Related searches : You Asked - Asked You - Since You - You Had Asked - Because You Asked - We Asked You - Asked You For - You Are Asked - I Asked You - You Have Asked - You Were Asked - You Asked About - As You Asked - Which You Asked
