Translation of "singled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was singled out for praise. | トムだけが選ばれてほめられた |
| The teacher singled out Tanaka for praise. | 先生はとくに田中を選び出して誉めた |
| Bill was singled out for a special award. | ビルが特別賞に選ばれた |
| Christian farmers have been singled out for extermination. | キリスト教徒の農民はせん滅 されている |
| His book has been singled out for special praise. | 彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた |
| Three other people were singled out for special praise. | 特別に賞賛すべき人として 他に３人の人が選出された |
| Three other people were singled out for special praise. | 特別に賞賛すべき人物として 他に３人の人が選出された |
| I'm so happy! What an honour, to be singled out! | あなたが選ばれたのよ |
| I singled you out as the companion of my future life! | あなたを生涯の伴侶にと 決めていました |
| except those of Your servants whom You have singled out for Yourself. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| But sensei, until now you've never singled anyone out for making a fuss | 葵 だって 先生 今まではさ 騒いだり 中抜けとかしなかったらー |
| His company was singled out as the most successful small business in the region. | 彼の会社は地域におけるもっとも成功した小企業として特に選ばれた |
| If he singled you out, if the Doctor's making house calls... ..then God help you. | 出てこい かれがきみを選んで近づいたなら 神に祈るしかない |
| I'm very glad that I've been singled out as being a suitable person for the job. | 私はその仕事の適任者に選ばれたことを大変喜んでいる |
| It's not a joke when we say that you won't survive once you've been singled out. | その性質は 遺伝じゃない |
| Who, at every stage in Riemeck's career since 1960 has singled him out for posts of exceptional responsibility? | リーメックの 経歴の各段階で 彼を責任ある地位に 据えてきたのは誰か |
| He singled out for praise the chairmen of chairs of the JP Morgan Chase and Goldman Sachs, the two biggest players. | ゴールドマンサックスの会長を 特に取り上げて 讃えました そして経済界に対して 請け合ったのです |
| In this way We try some of them by means of others, so that they may ask, Are these lowly ones whom God has singled out for His favours from among us? Does God not know best who are the grateful ones? | このようにわれは かれらのある者で外を試みる それはかれらに アッラーが恩恵を与える者は わたしたちの中の これらの人びとですか と言わせるためである 本当に感謝する者を 最もよく知る方はアッラーではないか |
