Translation of "siren call" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or Hollywood's siren call? | 司法の神殿は |
| (Siren noise) | 最後の例ですが |
| ( siren wailing ) | 警部補 仰ったように |
| He's racing this afternoon again. ( siren wailing ) ( siren stops ) | おや おや おや これは これは |
| The siren blew. | サイレンが鳴った |
| Damn fire siren. | 消防車のサイレンだ |
| What fire siren? | サイレン |
| That fire siren. | あれだ |
| The siren sounded an emergency. | サイレンが急変を知らせました |
| The noon siren is blowing. | 正午のサイレンが鳴っている |
| Several hours after lunch (Siren) | 同僚 ライ麦パンのハムチーズサンド ボブ マンコフ いいや |
| Yeah. ( door closes ) ( siren wailing ) | それ 神経に障ってこないか シスター |
| And the siren is fantastic | つけた瞬間 まわりの人間がおかしくなる |
| (sound of a police siren) | ちょっと待って 私のせい |
| ANNOUNCER ( siren wailing ) ( horn honks ) | バーバラ |
| Richard Kimble. ( siren blaring ) ( engine starts ) | よし 止まれ! |
| ( siren blaring ) ( tense theme playing ) ( vehicle approaches ) | ハア! |
| I don't know. ( tense theme playing ) ( siren wailing ) | あなたをとても心配したわ |
| I just can't. ( siren wailing ) ( suspenseful theme playing ) | ペドロだ |
| You're under arrest. ( somber theme playing ) ( siren wailing ) | 彼の気配はありません |
| Luckily, on certain missions You can activate the siren | それは魔法のランプと言えるでしょう |
| Charles Edward's getting mad. ( chuckles ) ( siren wailing ) ( honking horn ) | みんな 動くな |
| I only honestly wanted to help. ( distant siren wailing ) | ドクター あなたはここから出なくちゃ |
| That's his name. ( dramatic theme playing ) ( distant siren wailing ) | ウォーレン あれらの家を調べろ |
| They said yes. Video (Police siren and shouting over megaphone) | その日の6時30分ごろでした |
| From then on, whenever i'd hear a siren... i'd giggle. | サイレンを聞くたびに 思い出して笑う |
| An employee ringing the emergency siren until the very end died. | また町長もこのアンテナにしがみついて |
| That goes for you too, Jordan. ( siren wailing ) Everybody, over here! | みんな こっちだ! |
| I hope so. ( siren wailing ) Seems to be holding his own. | もちこたえているようだ |
| He's The house. He's all right. ( siren blaring ) ( menacing theme playing ) | 警察か? |
| The swan. ( siren wailing in distance ) ( tense theme playing ) ( melancholy theme playing ) | やあ ハリー ルー |
| Well, I can write you every Fourth of July. Ha. ( siren wailing ) | 止めるから 下りて逃げて |
| Come on, Hank. Turn on that siren. This is a police car. | サイレンを鳴らせ 仕事だ |
| And I'm practically the horse's mouth. ( siren wailing ) What made you tell us? | どうしてわしたちに話したんだ? |
| For Richard Kimble, however... ( siren blaring ) ...this has become a world of stark realities. | これは過酷な現実の 世界になっていた １刻１刻に生きる世界... |
| I was on extended vacation until old Charles Edward started honking that siren at me. | あのチャールズ エドワードが サイレンを鳴らし始めるまではな |
| I'm with you. ( dramatic theme playing ) ( siren blaring ) You got that bulletin out describing the car? | 車を描写したあの回覧板を まわしたか? |
| I ain't got time to visit with you. ( fires gun ) ( suspenseful theme playing ) ( honks horn ) ( siren wailing ) | チャールズ エドワードは かっかしてるな |
| Your call. Your call. | 皆さん一般的には真ん中あたりにいます |
| Come on. Boy, will Glenn be surprised when he sees you. ( siren wailing ) You won't be sorry, either. | あなたも後悔しませんよ |
| Call that beetle. Call anybody. | 誰か呼んでくれ |
| ( dramatic theme playing ) ( music playing, siren wailing over TV ) If you're not too busy watching that shoot 'em up, | その撃ち合いをみるのに 忙しくないなら |
| Call | コール |
| call | Stencils |
| Call | 呼び出すQShortcut |
Related searches : Siren Song - Siren Number - Genus Siren - Police Siren - Siren Alarm - External Siren - Audible Siren - Emergency Siren - Indoor Siren - Siren Sound - Outdoor Siren - Fire Siren - Pop Siren
