Translation of "situation is worse" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Situation - translation : Situation is worse - translation : Worse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The situation gets worse and worse. | 状況はどんどんひどくなる |
The situation is getting worse and worse day by day. | 情勢は日増しに悪化している |
The situation is worse than we believed. | 状況は私たちが思っていたよりも悪い |
The situation is worse than I'd thought. | 状況は思っていたより悪い |
The situation is worse than I thought. | 状況は思っていたより悪い |
You're making your situation worse. | ドアは開けない じゃあ出てこい |
The situation was getting worse. | とりあえず という気持ちで |
The financial situation is getting worse week by week. | 財政状態は週ごとに悪化している |
The situation became worse by the minute. | 状況は刻々と悪くなった |
The situation went from bad to worse. | 情勢はますます悪くなった |
Now the Korean peninsula situation is getting worse and worse, on the verge of Korean war. | 朝鮮戦争の寸前です ですから今は軍事用の物を作っています ですからお見せするわけに行きません |
Obviously, this is a tragic situation, and it actually gets worse. | まだ 続きます Galvaoというオウムは とても美しくて |
His delay made the situation all the worse. | 彼が遅れたので事態はますます悪くなった |
I am afraid of the situation getting worse. | 状況がさらに悪化するのではないかと心配しています |
Let's, uh... not make a bad situation worse. | 更に悪くさせないようにしましょう よし マック またその警笛に |
But our current funeral practices make the situation much worse. | 状況をかなり悪化させています 火葬される場合 |
And of course, this is going to be much worse (Laughter) it's going to be much worse in a situation like this. | 例えばこのような時 例えばこのような時 認識が遅すぎるわけです |
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year. | この雑誌によれば 日本の経済状態は年々悪化してきている |
This is worse. | 悪化した |
I could get them in a worse situation than they were already in. | 追い込んでしまう可能性がありました フリー ザ スレーブがその活動を通して |
Are you able to speak on the status of your situation? It's worse. | |
She is getting worse and worse every day. | 彼女は毎日だんだん悪くなっています |
Is it getting worse? | 悪化したのですか |
Is it getting worse? | 悪化してるの |
His fever is worse. | 悪化してるわ |
The patient is getting worse and worse day by day. | その患者は日ごとに病状が悪化している |
So, see, not only is the whole situation horrible my guilt about it just makes it that much worse. | 最悪な状況なのに加えて 罪悪感で気が滅入る |
The situation is hopeless. | 情勢は絶望だ |
The situation is hopeless. | 状況は絶望的だ |
The situation is ugly. | 状況は最悪だ |
Our situation is absurd. | 馬鹿げた状況よね |
What is the situation? | はい 陛下 状況は |
Delicate the situation is. | 微妙な この状況 |
The pain is getting worse. | 痛みがひどくなってきました |
Nothing is worse than war. | 戦争より悪いものはない |
My eyesight is getting worse. | 視力がだんだん落ちています |
My cough is getting worse. | 私の咳はひどくなりつつあります |
My eyesight is getting worse. | 目が悪くなってきている |
The epidemic is getting worse. | 人々は多くを学んでいるのはずなのに |
And this year is worse. | 皆さん拍手や大喝采をしてくれますが 私は言います |
Falling for betrayal is worse | 裏切られて傷つくことなんか |
Worse. | ひどくね |
Worse. | それより |
It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse. | こういうプラークは不安定だから破綻するんだ |
And since the situation is going from bad to worse I decide to change my First Minister, since he's become unpopular | 代わりの人選は |
Related searches : Worse Situation - Situation Becomes Worse - Situation Gets Worse - Situation Got Worse - Is Worse - Is-situation - Is Much Worse - Is Worse Off - Is Getting Worse - What Is Worse - Is Even Worse - Is Worse Than - Is More Worse - Is Far Worse