Translation of "slashing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Began slashing ... | サーベルを振り回した |
| Japanese corporations are slashing their capital spending programs. | 日本の企業はいま投資支出計画を削減している |
| His pen becomes a machete, slashing ands, thens, becauses. | そして それから なぜ だから を切り落とします ステップ4 |
| Bring them back Unto me and he set about slashing their legs and necks. | さあ その馬を連れて参れ そしてかれは 馬の足と首を切り落としてしまった |
| And they started slashing away at the back of the camels, and they started galloping. | ラクダは全速力で走り始めました ラクダの背中に乗った事ありますか とても 乗り心地が悪いものです |
| If I make a slashing motion across my throat it means cut the scene short. | 首を切る動作をしたら そのシーンは短く |
| (Then he said) Bring them back to me, and fell to slashing (with his sword their) legs and necks. | さあ その馬を連れて参れ そしてかれは 馬の足と首を切り落としてしまった |
| I suppose I should take this opportunity to attack the State's case in some slashing display of rhetoric to cloud the real issues with some sort of legalistic double talk. | 実際の問題を法律尊重主義の はぐらかしで曇らし 州に反論すべきだと思う ところが 検事はこれにほとんど 余地を与えなかった |
| For example, our National Endowment for the Arts, with its 150 million budget, slashing that program would immediately reduce the national debt by about one one thousandth of a percent. | 例えば１億5,000万ドルの予算を持つ 国立芸術基金を廃止した場合 国の負債は一挙に 1,000分の１パーセントも 減らせるのです |
