Translation of "sleek modernity" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My machine American made, confident, sleek. | 彼は乗り心地のよい座席が 特に気にいっているようでした |
| Our modernity has been exceedingly violent. | 1914年から1945年の間に 欧州だけで 7千万人が武力紛争で命を落としました |
| like the ones between modernity and tradition, | 後進国と先進国 |
| It's Eisenhower bringing modernity into the countries. | そして今日のアメリカがここ |
| Israel stands proudly with the forces of modernity. | 我々は全ての市民の権利を守ります |
| It's an assumption that modernity is a product simply of competition, markets and technology. | 競争 市場 技術の産出物だと考えられています しかし 近代化は |
| Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. And cetaceans moved into a world without bounds. | クジラ目は 境界のない世界へ移りました |
| Volunteers are designing a new, sleek, inexpensive Geiger counter that they hope to begin distributing in the spring. | 春には配布できるようにしたいと言う しかし それだけではない |
| When a guy who looks like that, in that hat, is the face of modernity, you have a problem. | 近代を象徴しているなんて問題です 彼は現代でも辞書の仕事ができるでしょう |
| Tonight's episode Along an isolated stretch of farmland in Northern Nebraska, a construction company builds the sleek asphalt ribbon of a new superhighway. | 北ネブラスカの 隔絶した農地に沿って |
| So bread has become from a main staple, a source of calories associated with obesity and also a source of modernity, of modern life. | カロリーの源で 肥満と結びつけて考えられ 現代生活においての |
| You have two choices this beauty over here, it's cheap, but it has terrible gas mileage, or this sleek one over here, expensive, but great mileage. | 風情があり安いけれど燃費が悪い車か ピカピカで高いけれど燃費がいい車 どちらを購入すべきか アルゴリズムを使って論理的に決断します |
| You know, you look at sharks, and they're streamlined, and they're sleek, and you look at tuna, and they're like torpedoes they just give away their agenda. | マグロは魚雷のようで 目的が明確です いかにも回遊と力を見せる体つきです そしてマンボウを見るわけです |
| Reason, not madness, guides his brush, and this nondescript Provençal village acquires mythical status, as a sublime fixed point in a world rocked and buffeted by the swirling currents of modernity. | 平凡な田舎の村は世界の崇高な定点として輝くのだ |
| ASC, BAHTTEXT, CHAR, CLEAN, CODE, COMPARE, CONCATENATE, DOLLAR, EXACT, FIND, FIXED, JIS, LEFT, LEN, LOWER, MID, PROPER, REGEXP, REGEXPRE, REPLACE, REPT, RIGHT, ROT, SEARCH, SLEEK, SUBSTITUTE, T, TEXT, TOGGLE, TRIM, UNICHAR, UNICODE, UPPER, VALUE | ASC, CHAR, CLEAN, CODE, COMPARE, CONCATENATE, DOLLAR, EXACT, FIND, FIXED, JIS, LEFT, LEN, LOWER, MID, PROPER, REGEXP, REGEXPRE, REPLACE, REPT, RIGHT, ROT, SEARCH, SLEEK, SUBSTITUTE, T, TEXT, TOGGLE, TRIM, UNICHAR, UNICODE, UPPER, VALUEName |
| That seemed really like a crisis to me, that they had never been able to develop a vocabulary about escape, and about travel, and modernity in this trailer that was consistent with the shell. | 逃避 旅 現代性といった 外観にぴったりな語彙を このトレーラー内で表現できなかったことは |
| This has led to a common understanding of our situation, namely that modernity has brought us terrible violence, and perhaps that native peoples lived in a state of harmony that we have departed from, to our peril. | 現代社会は 暴力にあふれ 調和のとれた原始の時代から離れてしまったから今の危難があるのです 例えば 数年前の感謝祭のときの |
| The forces of modernity seek a bright future in which the rights of all are protected, in which an ever expanding digital library is available in the palm of every child, in which every life is sacred. | 前代未聞のデジタル図書館の発展が 神聖な命を授かる 全ての幼児の手に 握られるような未来です 中世の政治権力は 女性や 少数民族が支配下に圧し |
| You go to the stereo store, you see two sets of speakers these big, boxy, monoliths, and these little, sleek speakers, and you play them, and you go, you know, I do hear a difference the big ones sound a little better. | ひとつは大きくて野暮ったく もうひとつは小さく しゃれています 両方を試し そして違いが分かります 大きい方の音がちょっといいと |
| The Philips Bodygroom has a sleek, ergonomic design for a safe and easy way to trim those scruffy underarm hairs, the untidy curls on and around your bleep , as well as the hard to reach locks on the underside of your bleep and bleep . | だらしない脇の下のムダ毛 乱雑に曲がりくねる ピー 周りの除毛も簡単 それと大変ですよね そう下の方は ピー と ピー の このボディグルームを使えば世界が変わります |
| Those who do not manage to get to other countries, or who fail in the countries to which they have migrated, are in a quandary. For them, the old world of traditional ties and customs is gone, but the new world of modernity remains out of reach. | 外国へ移ることが出来ない人々 あるいは移住先の国で失敗した人々は途方に暮れている 伝統的な結びつきと習慣からは遠ざかり 一方で近代化の新世界にはまだ手が届かない 彼らは不安定と失望の地獄の辺土に迷い込んでいるのだ |
| Van Gogh shifts these elemental forces to the star filled sky above Saint Rémy's proud steeple, where reason, not madness, guides his brush, and this nondescript Provençal village acquires mythical status, as a sublime fixed point in a world rocked and buffeted by the swirling currents of modernity. | 平凡な田舎の村は世界の崇高な定点として輝くのだ CEDのフランス語字幕による |
Related searches : In Modernity - Liquid Modernity - Late Modernity - Urban Modernity - Industrial Modernity - Classical Modernity - Capitalist Modernity - Sleek Style - Sleek Hair - Sleek Finish - Sleek Profile - Sleek Frame