Translation of "sleeper way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| your sleeper car. | 寝台室ね |
| That way, however deep the sleep, the sleeper still feels falling. | 眠っていても 起きたり転がったりすれば... |
| I'm a light sleeper. | 眠りが浅いのです |
| The sleeper will wake. | 寝てる者は起きる |
| Why the sleeper cells? | 何のためにスパイ拠点を? |
| A sleeper cell of Visitors. | ビジターの潜伏拠点があると |
| A sleeper cell of Visitors. | ビジターが潜伏して工作活動を |
| No. No,he's a good sleeper. | いいえ よく寝てるわ |
| He's part of a sleeper cell. | スパイ拠点の一員で |
| The Visitors have sleeper cells everywhere. | ビジターは至る所に潜伏してる |
| Through the green waters she greets the sleeper | 日の光は緑の波をかき分けて 幸せに眠る黄金に挨拶している |
| The murdered sleeper agent was a valuable asset. | 殺された潜伏要員は 貴重な人材だった |
| As one grows old, one becomes a light sleeper. | 年を取ると目ざとくなる |
| The sleeper has been found dead in the ravine. | 夢遊病者は谷間で死んでた |
| The sleeper will wake, and the world will bleed. | 寝てる者は起きて 世界は血だらけに |
| I knew you were faking. I'm a light sleeper. | 寝た振りをしてたな 明るくないと眠れないの |
| What are you talking about? I'm a totally still sleeper. | 笑わせてくれるぜ |
| Owen was going to a meeting about a sleeper cell? | スパイ拠点に関する集まりに オーウェンが関係? |
| He was a highly placed sleeper for almost 20 years. | 彼は20年以上 潜伏していた 重要なスパイだ |
| Why didn't he wake me? He knows I'm a heavy sleeper. | リスターめ なぜ起こさない |
| Cylons who look like humans, sleeper agents hiding in the fleet. | 人間の姿をしたサイロンがいるって |
| It's amazing that you slept through that. You're a good sleeper. | あの音に気付かないなんて |
| If you have info about a sleeper cell, you call the cops. | スパイ拠点の情報があれば警察へ |
| A sleeper agent we had installed in the New York FBI office. | NYのFBIオフィスに送り込んだ 潜伏工作員だ |
| As sleeper agents embedded in key positions, you need to be ready. | 君達工作員は 各々の社会的立場で 行動の準備を |
| They could be sleeper agents programmed to perfectly impersonate human beings until activation. | スリーパー工作員かもね 人間を完全に演じるようにプログラムされている 覚醒するまでは |
| They could be sleeper agents... programmed to perfectly impersonate human beings until activation. | サイロンだとは思ってもいない プログラムで人間と思い込んでいる |
| So now we have a whole extended bacteria family, filled with virus sleeper cells. | バクテリア大家族になるのです バクテリア達は幸せに暮らしていますが ある合図を機に突然 |
| He was a member of a terrorist sleeper cell ctu had under surveillance in 2002. | 潜伏テロリスト集団の一員でした CTUは2002年に彼を監視していました |
| I was. I live here. I'm a light sleeper, but my hearing is good and my... | 私です ここに住んでます 耳がいいもんで... |
| But the frightened master comes to him, and shrieks in his dead ear, 'What meanest thou, O, sleeper! arise!' | 汝 O スリーパー 起こる 彼の足にヨナ暈は その恐ろしい叫び声が彼の無気力からびっくりし |
| And if it should turn out that one of you is Mr Owen, just remember I'm a very light sleeper. | そしてこの中の一人が オウエンと判明する そうだ 僕はとても目ざといんだ |
| Sure, an earwig may, on rare occasion, climb into the ear of an unsuspecting sleeper, but, really, who can blame them? | 無防備に眠っている人の 耳に入るかもしれませんが しょうがないことですね 外耳道はあたたかくて暗くて |
| You know? It's way, way, way, way, way too long! | とても とても 長い |
| He'll lift you way, way, way, way, way into the air. | 空まで高い 高いするわよ そうよ あなたは見下ろして 不思議に思うよね |
| Instead, it silently slips into the bacteria's own DNA, and it just stays there like a terrorist sleeper cell, waiting for instructions. | 眠ったテロリスト細胞のようにとどまり 次の指示を待ちます 面白いのは このバクテリアに子供ができたら |
| No way, no way, no way... | 違う これでもない |
| Make way, make way. | 道を開けろ 道を開けろ |
| No way. No way. | だめだね |
| Go this way. Hey, go this way! This way! | こっちだ こっちこっち |
| Another way. Always another way. | 別の道へ 常に別の道へ |
| Ladies, make way. Make way. | 道をあけろ あけるんだ |
| This way. Please come this way. | 起きろ |
| That way. No, wait. This way. | そっち 違う こっち |
| This way. This way. Come along. | こちらです |
Related searches : Sleeper Nest - Sleeper Goby - Sleeper Bay - Baby Sleeper - Sleeper Hold - Sleeper Sofa - Sleeper Hit - Heavy Sleeper - Wooden Sleeper - Hollow Sleeper - Sleeper Cab - Sleeper Train - Sleeper Agent
