Translation of "slightly reassuring" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reassuring - translation : Slightly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's reassuring.
拍手
That's reassuring.
心強いな
That's reassuring.
ああ そうだろうよ 俺はちょっとしたことを しようと思う
That isn't very reassuring.
とても安心できません
So that's reassuring, you know.
もっとヒドい経験もあります
It's reassuring people are drawn to it.
乗っている人がを自らの生き方を コントロールしているのです
But today, for Miyako, there's a reassuring surprise.
彼らはどこの猫ですか
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
ちょっと似ていますがちょっと違うのです どこが違うのでしょうか
Now this is reassuring to know, it's not terebly surprising.
もし相関してなかったらそっちの方が驚きだ だが 実際に確認してみるのは良い事だ
GASP But today, for Miyako, there's a reassuring surprise. SPEAKlNG JAPANESE
彼らはどこの猫ですか
Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring.
安心を与えます 鳥の鳴き声
I'm slightly hungry.
ちょっと小腹がすいたな
It'll sting slightly.
気を楽にしてくださいね
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
でも確かに悪化します リチウムは服用しないほうがよさそうです
That's very reassuring, Centauri. Grig, I leave it in your capable hands.
後はセントーリと グリッグに任せる
The ball slightly curved.
球はわずかにカーブした
I know her slightly.
私は彼女をちょっと知っている
Tom is slightly overweight.
トムは少し太めだ
Tom is slightly overweight.
トムはちょっと太っている
Similar, but slightly uglier.
笑
Ah, mm slightly different.
笑
Here it's slightly logged.
これを見れば世界中の人々の
Of course, just slightly.
待ってたの
It's like slightly conservative.
本当にそこが気に入っています
It' got slightly burned.
この焦げた物は何なんだ
They seemed slightly defeated.
彼らは理解できなかったのです
Slightly cloudy, no wind.
わずかに濁った 無風
She was slightly better yesterday.
彼女は昨日少し具合がよかった
His pride was slightly touched.
彼のプライドはわずかだが傷ついた
Here's a slightly different question.
次は少し違った質問です
In your slightly ironic style.
(くすくす笑う)
Actually we went slightly negative.
ここからが 私の考えですが このグラフが示すとおり
But it slightly bores me.
笑
Their marketing is slightly different.
商品名自体は大差有りませんが
Let's do slightly harder problems.
画面と送り
This is only slightly burned?
これは夕食じゃない ただのドロドロした食い物だ
Turbot in wine, slightly overcooked.
ヒラメのワイン煮 ちょっと煮すぎですな
It gets slightly complicated, though.
少し厄介だろうがね
Let's move to a slightly different example and slightly different kind of study design.
進みましょう この例はよりランダム化実験に似ています
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
もう少しだけ複雑なものが得られます このようにして 複雑性が段階的に
Having all of you here is more reassuring than having the police or anybody else.
僕には警察よりも何よりもみんながいてくれることの方が心強いのですよ
I had come to completely trust this little blue dot and its reassuring blue halo.
全幅の信頼を寄せていました 話しかけられてる気がしました
He has a slightly foreign appearance.
彼はちょっと外国人ような風采をしている
The patient moved his lips slightly.
病人は唇をかすかに動かした
The food tasted slightly of garlic.
その食べ物は少しニンニクの味がした

 

Related searches : Reassuring Words - Reassuring Manner - Is Reassuring - Reassuring Presence - Reassuring Feeling - It Is Reassuring - Reassuring To Know - Reassuring To See - Results Were Reassuring - Reassuring For You - Only Slightly - Slightly Delayed