Translation of "slipped my memory" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Memory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His name has slipped my memory for a moment. | 彼の話しは私の気を引いた |
| My tongue slipped. | 口がすべった |
| It must've slipped my mind. | きっともう忘れたと言うことだわ |
| Her name slipped my mind. | 私は彼女の名前を度忘れした |
| It slipped outta my hand. | エド あの傷を治すんだ! |
| His name has slipped my mind. | 彼の名前を忘れてしまった |
| It must have slipped my mind. | きっともう忘れたと言うことだわ |
| I slipped and twisted my ankle. | 私はすべって足首をねんざした |
| I slipped on my geta and dashed outside. | 下駄を突っかけて表に飛び出した |
| My memory is failing. | 記憶力が衰えました |
| I slipped. | You built one for you, right? |
| Now slipped | 私より大きい人だから殴ることもできません |
| They slipped. | はずれたんじゃない |
| I slipped? | 滑った |
| I hurt my eye when my contact slipped out of place. | コンタクトレンズがずれちゃって目が痛いの |
| I slipped on the ice and hurt my head. | 私は氷の上で滑って頭にけがをした |
| I slipped on the paper and hurt my leg. | 私はその新聞で転んで足を痛めた |
| I slipped on the paper and hurt my leg. | その新聞で転んで足を痛めた |
| Even you say 'my memory'. Something is aware of memory | あなたは記憶でもありません |
| My memory was at fault. | 私の記憶は間違っていた |
| My missing piece? My primary memory circuit? | なくなった部品 記憶回路をね |
| They slipped away. | 皆で考えてみるべきだ |
| He slipped out... | 出ちまった |
| Chris slipped away. | 獲物についてシャーリーンとは話していません... |
| Practising sword throwing? It just slipped out of my hands. | 刀の投擲の練習 すっぽ抜けただけです |
| It wasn't. It slipped. You do believe it slipped, don't you? | 滑ったと信じるのよ ね? |
| My brother has a good memory. | 私の弟は記憶力がよい |
| My brother has a good memory. | 兄は記憶力がいい |
| My brother has a good memory. | 弟は記憶力がいいです |
| His face never leaves my memory. | 被告席に座っている あいつの顔が頭から離れなくて... |
| I forgot to bring the book. It just slipped my mind. | うっかりして本を持ってくるのを忘れた |
| The plate slipped from my hands and fell to the floor. | 手がすべって皿を床におとしてしまった |
| He slipped by you! | 逃がしやがって |
| But as for me, my feet were almost gone my steps had well nigh slipped. | 私の手順は 十分に近付いて滑っていた 私は邪悪の繁栄を見たとき私は 愚かの嫉妬だったため |
| It is still fresh in my memory. | 記憶にまだ新しい |
| My memory of that is still vivid. | それに関する私の記憶は今も鮮やかに残ったいる |
| My memory is blank on the subject. | その問題では記憶がぜんぜんない |
| The scene impressed itself on my memory. | その場面は私の記憶に焼きついた |
| The scene was burned into my memory. | その光景は私の記憶に焼きついた |
| Oh yeah, definitely, my memory was correct. | 12かける6は72です |
| In my memory, there was another condition. | 何だ? |
| It felt like betraying my mother's memory. | でも こう考えました 思い出に関わるのが写真じゃないか |
| I have no memory of my mother. | 僕には母さんの記憶がないんだ |
| She slipped into her clothes. | 彼女は服をさっと着た |
| He slipped on the ice. | 彼は氷の上ですべった |
Related searches : Slipped My Attention - Slipped My Mind - From My Memory - My First Memory - Jog My Memory - In My Memory - Refresh My Memory - Slipped Back - Slipped Over - Slipped Past - Standards Slipped - Was Slipped - Have Slipped - Slipped Down
