Translation of "smash hit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll be a smash hit. | きっと大ヒットするわ |
| Smash everything! Smash everything! | ぶちこわせ |
| Smash. | ぶつかった |
| Cannon Smash | Cannon Smash |
| Smash everything! | 全部こわせ |
| Hulk smash! | ハルク... 粉砕 |
| Or smash it. You didn't have to smash it. | あぁ やっぱり そうなると思った |
| and a smash! | そして勝つんだ! |
| then smash Asano. | 師匠連への約束を果たしてから戰でもなんでもやればよかろう. |
| Pikachu, use thunder..smash! | ﾋﾟｰｶﾞﾁｭｳｳ |
| Smash it! Destroy it! | Say! |
| You'll wanna smash things! | 物を壊したくなる |
| So smash it hard. | 頼んだわよ |
| Because we can smash things. | 父 誰も物を壊すために行かないよ |
| And they just smash things? Yup. | 父 日曜日は ５時まで開いてたっけ |
| They smash plates and say OPA | もうクッタクタだよ アテネの街がそうさせたんだけどね |
| I'm gonna smash you to bits! | ひねり潰してやる |
| It'll smash into a million pieces. | 粉々に砕け散ってしまいますぞ |
| Oh, man, Storch didn't smash shit. | ああ 粉砕しなかったんだ |
| Get back there and smash it down. | ぐずぐず言わず打ち破れ |
| We can't just smash through that blockade. | 簡単に封鎖を突き通るわけはないよ |
| Hit her. Hit her. Hit it! | 撃つんだ 撃つんだ 撃て |
| People don't go there to smash things, Ally. | 父 みんなは ゴミを捨てるためにそこに行くんだよ アリー ジェレミーは お父さんと一緒に行ってるわ |
| If it breaks loose, it'll smash the dishes. | しっかり つかんでてくださいな |
| We must crush them. We must smash them. | 彼らを壊滅させるのだ |
| Change the channel and I'll smash your face! | 変えたら ぶつわよ |
| I saw those ships smash on the rocks. | 多くの船が岩に衝突するのを見た |
| You said we couldn't smash through the blockade, | あなたが封鎖を突き通れないと言ってた |
| If we wanted, we could smash them to bits. | 我々が望めば 粉々にすることもできる |
| I smash him with my car, get the card. | 俺が車でぶつかりカードを取る |
| A hit. A fine hit. | 当たった いい腕じゃ |
| Hit | 命中 |
| Hit! | 言っちまおう |
| How many tomatoes can you smash in ten short minutes? | わずか10分でどれだけのトマトを潰すことができますか? |
| There was a smash up out on Route 66 today. | 今日ルート６６で衝突事故があったんだ |
| I will smash their walls to the ground. That's good. | どうかあの城壁を 潰してください 上手いもんだ |
| To smash us between your fingers a glove of silk | 打ち砕くことをやめない不正のため 鉄の腕 絹の手袋が |
| I'll smash your face in. You still owe me, right? | ぶん殴るぞ お前はまだ俺に借りがあるだろ? |
| Epiphany hit me. Something hit me. | 悪いことから良いことを生みださなきゃ |
| Hit them now. Hit them hard. | 今彼らを徹底的に 叩けば |
| Easy, easy. Hit it! Hit it! | 落ち着いてな |
| Hit him again, hit him again! | もう一度 ぶつけろ! ケースをくれ |
| Don't hit my face! Hit somewhere else! | ここを殴れ ここだよ |
| Hit it! Please hit it, damn it! | 自由専攻 ユン ヘラ |
| Hit it! Hit it! Joel I can't! | 家に帰らなくちゃ |
Related searches : Smash Up - Smash Down - Smash-up - Smash Factor - Smash Through - Smash Record - Smash Together - Hit - Box Office Smash - Smash A Record - Smash The Ball - Smash And Grab - Smash To Pieces
