Translation of "smell the roses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Roses smell sweet. | バラは良い香りがする |
| The roses in the garden smell sweet. | 花壇のバラは良い香りがする |
| The smell of roses filled the room. | バラのにおいが部屋いっぱいに満ちていた |
| The roses gave off a nice smell. | そのバラはよい香りを発散した |
| The smell of roses hung in the air. | バラの香りが漂っている |
| The garden is fragrant with the smell of roses. | 庭には薔薇の花が香っている |
| There's nothing I like as much as the smell of roses. | バラの香りほど私が好きな物はない |
| There's nothing I like as much as the smell of roses. | バラの香りほど私の好きなものはない |
| There is nothing I like so much as the smell of roses. | バラの香りほど私が好きな物はない |
| The Stone Roses? | スターウォーズ |
| Red roses. | コロ 赤いバラ |
| In the fast paced world that we live in, we don't always have time to stop and smell the roses. | 手を休めてバラの香りを嗅ぐ なんて時間はないですよね でもGoogle Nose Betaなら |
| The roses bloom in spring. | バラは春に咲きます |
| The roses sometimes grow wild. | バラは時として自生することがある |
| The roses are in bud. | バラはつぼみが出ている |
| The roses are in bloom. | バラが咲いている |
| What happened to the roses? | これまで 彼らは自分たちに任された |
| Down where the roses cling | Down where the roses cling 家のまわりにはバラが咲き乱れる |
| She grew roses. | 彼女は薔薇を栽培した |
| She grew roses. | 彼女は薔薇を育てた |
| Looking for roses? | まぁ 愛の告白をされるみたいですね |
| ...than 100 roses. | あなたへ だって |
| They're Arabian roses. | アラビアのバラだよ |
| The roses are in full bloom. | バラの花が満開だ |
| She planted roses in the garden. | 彼女は庭にバラを植えた |
| She's in the garden planting roses. | 彼女は庭でバラを植えている |
| I planted roses in the garden. | 私は庭にバラを植えた |
| The blue roses are very beautiful. | 青いバラはとてもきれいです |
| It's the smell. | ニオイだよ |
| The flowers in the vase are roses. | 花瓶の中の花はバラです |
| The perfume of roses filled the room. | バラの香りがその部屋いっぱいに漂っていた |
| The roses in the garden are blooming. | 庭のバラが咲いている |
| Brian took some roses. | ブライアンはバラを手にした |
| Pink roses are beautiful. | ピンクのバラは美しい |
| I'll take these roses. | このバラちょうだい |
| He is cultivating roses. | 彼はバラを栽培している |
| I like red roses. | 私は赤いバラが好きです |
| These roses are beautiful. | この薔薇は美しい |
| Surround us with roses | 薔薇に囲まれる日々 |
| And the answer is smell, the smell of her body. | 私たちは皆 異なる体臭を発しており |
| Smell? | におい |
| The roses are now in full bloom. | バラは今満開です |
| There weren't any roses in the garden. | その庭にはバラがまったくなかった |
| The roses are blooming early this year. | 今年はバラが早く咲いている |
| There are no roses in the garden. | 庭にはばらがありません |
Related searches : Smell The Flowers - Smell The Coffee - On The Smell - Prune Roses - All Roses - Wars Of The Roses - Smell Of - Bad Smell - Unpleasant Smell - Strong Smell - Smell Like - Pungent Smell - Burning Smell
