Translation of "sms messages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| New SMS Messages | 新着 SMS メッセージComment |
| Send SMS messages to mobile phones | 携帯電話に SMS メッセージを送りますName |
| And it's visualizing SMS messages being sent in the city of Amsterdam. | ショートメッセージ数の日々の変動がみられます |
| SMS | SMSComment |
| SMS | SMS |
| Send SMS | SMS を送信 |
| Send SMS... | SMS を送る...Name |
| SMS Serializer | SMS 用シリアライザComment |
| SMS Center | SMS センター |
| Fetching SMS | SMS を取得 |
| Sending SMS | SMS を送信 |
| Storing SMS | SMS を保存 |
| Deleting SMS | SMS を削除 |
| New SMS | 新しい SMS |
| SMS Memory Slots | SMS メモリスロット |
| Getting SMS Folders | SMS フォルダを取得 |
| SMS Templates Storage | SMS テンプレートストレージSMS memory slot |
| Incoming SMS Storage | 受信 SMS ストレージSMS memory slot |
| Outgoing SMS Storage | 送信 SMS ストレージPhonebook memory slot |
| Export SMS List | SMS リストをエクスポート |
| SMS List Exported. | SMS リストをエクスポートしました |
| Send SMS directly | SMS を直接送信Save SMS to mobile phone memory |
| So again, you get this daily ebb and flow of people sending SMS messages from different parts of the city. | ショートメッセージ数の日々の変動がみてとれます 人が街の中心部に集まってきています |
| Changing SMS Memory Slot | SMS のメモリスロットを変更 |
| Sending SMS from Storage | ストレージから SMS を送信 |
| Send an SMS with... | SMS を送信... |
| New incoming SMS were found | 新しい着信 SMS が見つかりましたName |
| SMS Stored in Volatile Memory | 揮発性メモリに保存された SMSSMS memory slot |
| SMS Stored in Phone Memory | 電話のメモリに保存された SMSPhonebook memory slot |
| SMS Stored in All Memory | すべてのメモリに保存された SMSPhonebook memory slot |
| SMS Stored in SIM Memory | SIM のメモリに保存された SMSPhonebook memory slot |
| SMS Stored in Datacard Memory | データカードのメモリに保存された SMSUnknown encoding |
| Choose Your Operator SMS Center | SMS オペレータセンターを選択Network name for SMS Center |
| Export SMS List to CSV | SMS リストを CSV にエクスポート |
| Save SMS to mobile phone memory | SMS を携帯電話のメモリに保存 |
| Messages | メッセージ |
| messages | 件 |
| Messages | メッセージを送信 |
| Let's build in outbound confirmation messages, using text messages or SMS or instant messaging to find out from people who are within 100 meters of the rumor that you hear, if it is, in fact, valid. | 外部に向けて確認メッセージを送れるようにして 噂になっている地域の100メートル以内にいる人から 真偽を聞き出せるようにしましょう |
| An Akonadi serializer plugin for sms objects | SMS オブジェクトのための Akonadi シリアライザプラグインComment |
| to fetch all SMS from the phone | 電話からすべての SMS を取得Write a new SMS |
| Send an SMS with this mobile phone | この携帯電話で SMS を送信 |
| Sending Messages | メッセージの送信 |
| Receiving Messages | メッセージの受信 |
| Informational Messages | 通知メッセージ |