Translation of "sms messaging" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Messaging | メッセージング |
| Messaging | メッセージング |
| SMS | SMSComment |
| SMS | SMS |
| Messaging client | メッセージングクライアント |
| Send SMS | SMS を送信 |
| Send SMS... | SMS を送る...Name |
| SMS Serializer | SMS 用シリアライザComment |
| SMS Center | SMS センター |
| Fetching SMS | SMS を取得 |
| Sending SMS | SMS を送信 |
| Storing SMS | SMS を保存 |
| Deleting SMS | SMS を削除 |
| New SMS | 新しい SMS |
| Empathy Internet Messaging | Empathy インスタントメッセンジャー |
| Instant Messaging Presence | Comment |
| Instant messaging address | インスタントメッセージのアドレスName |
| New SMS Messages | 新着 SMS メッセージComment |
| SMS Memory Slots | SMS メモリスロット |
| Getting SMS Folders | SMS フォルダを取得 |
| SMS Templates Storage | SMS テンプレートストレージSMS memory slot |
| Incoming SMS Storage | 受信 SMS ストレージSMS memory slot |
| Outgoing SMS Storage | 送信 SMS ストレージPhonebook memory slot |
| Export SMS List | SMS リストをエクスポート |
| SMS List Exported. | SMS リストをエクスポートしました |
| Send SMS directly | SMS を直接送信Save SMS to mobile phone memory |
| Show Instant Messaging Addresses | インスタントメッセージのアドレスを表示 |
| Instant Messaging Contacts Resource | Comment |
| Changing SMS Memory Slot | SMS のメモリスロットを変更 |
| Sending SMS from Storage | ストレージから SMS を送信 |
| Send an SMS with... | SMS を送信... |
| The GTK Unified Messaging Client | GTK 統合メッセージ クライアント |
| Serverless Link Local XMPP Messaging | サーバを必要としないリンクローカルな XMPP メッセージングName |
| Messaging client is not running | メッセージングクライアントが起動していません |
| Messaging using Telepathy connection managers. | Name |
| Instant Messaging and VoIP Accounts | Comment |
| New incoming SMS were found | 新しい着信 SMS が見つかりましたName |
| SMS Stored in Volatile Memory | 揮発性メモリに保存された SMSSMS memory slot |
| SMS Stored in Phone Memory | 電話のメモリに保存された SMSPhonebook memory slot |
| SMS Stored in All Memory | すべてのメモリに保存された SMSPhonebook memory slot |
| SMS Stored in SIM Memory | SIM のメモリに保存された SMSPhonebook memory slot |
| SMS Stored in Datacard Memory | データカードのメモリに保存された SMSUnknown encoding |
| Choose Your Operator SMS Center | SMS オペレータセンターを選択Network name for SMS Center |
| Export SMS List to CSV | SMS リストを CSV にエクスポート |
| Shows your instant messaging status information | Name |
