Translation of "sneak peek" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'd like to show you a quick sneak peek of our upcoming | ちょっと覗いてみましょう |
Peek | ピーク |
Sneak. | やったわね |
Sneak? | コソコソ |
Don't peek. | ズルしないで |
Don't peek. | 見ちゃだめ |
Sneak attack. | 不意打ちだ |
Peek at underlying images | 下層のイメージを覗く |
Maybe just a peek. | だが まぁ... チラっと見るだけなら |
Last year at I O, we showed you a sneak peek of a new kind of Android media device which we called Project Tungsten. | プロジェクト タングステンというものです 去年から これに取り組んできました その結果をお見せするのは |
y es! one quick peek. | どれくらい機密なんだ |
Go ahead, take a peek. | 前に進んでのぞいて見ろ |
I'll sneak in. I'll crash. | 本物をのぞいて見たいわってね |
Don't sneak up on people. | 盗み聞き |
You stinking, twofaced sneak! Sam! | この臭い二枚舌め |
What a cute baby! Peek a boo! | なんて可愛い子なの いない いない ばー |
I suggest you give that a peek. | 今度はコンテンツです |
When I lift the heap, I peek. | もう 分かりました |
Nosy pokes will peek through the shutters | 見ている人は驚いて |
Come on, not even a little peek? | ちょっとでいいからさ |
Don't sneak out of the concert! | コンサートをドロンするなよ |
No. Maybe it's a sneak preview. | スニーク試写会かも |
We'll sneak in during the night! | 夜に こっそり入る! |
Queeg, this crew can sneak through | ここの乗組員は地獄の門でさえ |
So, let me give you a little peek. | どう見えますか 上手くいきました |
Okay, let's take a peek at the code. | サインアップページを作るためのコードです |
I noticed him sneak into the room. | 彼が部屋に忍び込むのに気がついた |
I caught him trying to sneak out. | 私は彼が忍び出しようとするのをつかまえた |
The policeman noticed a man sneak in. | 警官は男がしのびこむのに気づいた |
Why don't you sneak out the front. | 言ったわね 見てらっしゃい |
I'm just gonna sneak up on it. | そっと近づくんだ |
actually, my technique is to peek, all the time. | 絶えず覗き見る ということです 山を持ち上げるとき 覗き見ています |
Give you a little peek into our editorial notebook. | あと13分しかないので ちょっと速めに話します |
Who sneaks downstairs to peek at his Christmas presents? | Xマスの贈り物をのぞく方か |
Why did you just take a peek at me? | 何で今 チラッと見たの |
Who knows... I'll go take a peek as well... | オレはちょっと覗いてこよっと... |
So... With a peek into our future, Natalie Keener. | 我々の将来を予見する ナタリー キーナーだ |
There was a special sneak preview last night. | 昨日の夜 特別試写会があった |
Caught him trying to sneak out the gate. | よくやった ジェリー |
It's impossible. Nobody can sneak up on me. | あり得ない 俺が気づかないとは... |
You shouldn't sneak up on people like that! | 後ろから脅かさないでよ |
Sookie, don't ever sneak up on a vampire. | こっそり近づくな |
It'd be easy to sneak up on them. | 奇襲をかけよう |
I didn't sneak. I was going to lunch. | 人聞き悪いわね ただのランチよ |
So you could sneak aboard whatever you wanted? | つまり何でも積込める訳だな |
Related searches : A Sneak Peek - Sneak A Peek - Peek Through - Peek Season - Peek On - Peek Preview - Quick Peek - Peek Inside - Peek Up - Peek Over - Peek At - A Peek