Translation of "snuck" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

You snuck in, didn't you?
お金払わないで入ったでしょう
We snuck in on the weekend.
私たちはファイルをディスクで持ち出しました
I've never snuck into one before.
ここには入ったことがない 何考えてるの
Four triple A snuck in around us.
4台の特Aクラスのヤツらが嗅ぎつけて
She snuck out the window one night
ある晩 彼女は窓からそっと出てったりしたの
She snuck out the house without him knowing.
彼女は彼に知られることなく家から抜け出した
Suppose you intentionally snuck into the enemy's ranks.
貴方が敵の陣地へこっそり 潜入したと仮定する場合
He snuck out of my room last night.
昨日の夜 アルバートが
A human snuck away from a tour group.
見学ツアーから逃走した人間が
But she still snuck off to see you, right?
それでも会った
Ray Fiske had snuck in a medical release waiver.
医療記録の公開が 条件に入ってた
I remember I snuck over to her and I said,
彼女にくぎ付けになり
That's 'cause the kid snuck out while we were gone.
あの子 居ない間にコッソリ外出したからよ.
Wow, you snuck in. Didn't even know you were home.
帰るとは思わず 食べちゃった
You snuck out in the night to go to a party?
それで真夜中に家を抜け出したの
When I went to your office, you snuck out the back way.
オフィスに行くと 逃げ出した
You and your brother snuck into an empty building through a basement window.
君は6歳の時 弟と お医者さんごっこした
Nobody except the one who snuck into that hotel room two nights ago.
2日前の夜 ホテルに 忍び込んだ奴しかいない
She acquired a nurse's uniform, and she snuck in every night to sit by my side.
そして毎晩 病室にもぐりこんでは 私のそばについていてくれました それから五年後 突然 雲の切れ間から光が射して
You know, my sister snuck that bug into the dragon, so she could control her apprentice
...あっはははははは あんたその虫はね あんた そのむしはね You know, my sister snuck 妹が弟子を操るために いもうとが でしを あやつるために that bug into the dragon,
And I snuck out behind, and there was a moat, a fence and a field of cows.
堀とフェンスがあり 牛のいる草原が見えました ジェフはそばにやって来て言いました
Please, it's the first time I ever snuck out. I just wanted to go to ashley's party.
パーティーに行きたくて 初めて無断外出したの
What had happened was another seal had snuck in behind me, and she did that to threat display.
彼女は威嚇して 追い払ったのでした
He kind of just snuck up behind us and he sang out in a low voice. He just sang
天国には長くて白いローブがある
I mean, on the one hand sure, she snuck off the reservation to get some dirty, damp and deep.
皮肉だが希望の兆しもある いいか まず 彼女が ほかの男と やりまくろうが目をつぶれ
So, I kind of snuck in this research paper on carbon nanotubes, and I was reading it under my desk.
記事を机の下で読んでいました カーボンナノチューブって一体何 と思っているでしょうか
So I snuck in a bunch of little wallet sized pictures of the Dalai Lama, and I would hand them out.
こっそり持ってきて人々に渡していました 人々に その写真を渡すと
The other thing I want to show in, from the script, is, I sort of snuck a new function in there, desribe by.
describeはデータフレームに対して要約統計量を
And I'd snuck in because it's totally illegal to have a picture of the Dalai Lama in Tibet it's the quickest way you can get arrested.
ダライ ラマの写真を持つことは違法で すぐに逮捕されてしまいますから 財布に入るくらい小さな ダライ ラマの写真の束を
If you bid 12 so if b was up here and if c snuck in between the bid and the valuation, then you'd be paying too much.
商品の価値以上に支払うことになってしまい 負の効用で終了してしまいます
So he and mom went to dinner, and I snuck out and thought it'd be really cool to do donuts or even some figure eights in the snow.
私は家から抜け出て 雪の中で円を描いたり8の時に走ったりしたら どんなに楽しいだろうと思ったのです
Now consider what would happen if the elevator accelerated upward and, even more frightening, if someone snuck in and cut the cable holding the elevator, what would happen then?
さらに恐ろしいことに 誰かが エレベーターのケーブルを切ったら いったい何が起こるでしょうか 考えてみてください
It looks like women got some power boost on a video game, or like they snuck in some secret serum into their birth control pills that lets them shoot up high.
もしくは避妊ピルに聖なる血清でも入れて 急成長したのか 勿論そういうことではありません
And I had snuck in this article on these things called carbon nanotubes, and that's just a long, thin pipe of carbon that's an atom thick, and one 50,000th the diameter of your hair.
こっそり持ち込んでました 炭素で出来た長くて細い管です 原子1個分の厚さです みなさんの髪の毛の直径の 50,000分の1です
Eight years later, when they discovered there was a plot to kill him, they dressed him up like a beggar and snuck him out of the country on horseback, and took the same trip that Tamdin did.
発覚した時 人々は 彼に物乞いのような恰好をさせ 馬に乗せて 国から逃がしました
And then, finally, some of you recognize this young photo of Pete Best, who was the original drummer for the Beatles, until they, you know, sent him out on an errand and snuck away and picked up Ringo on a tour.
最後に 最もポジティブであったのは お分かりですね 若かりし頃のピート ベストです 彼はビートルズの初代ドラマーでした
So I bought one of those little kits that you could get to make a radio transmitter, and I got an old book and I carved out the inside and I hid it inside there, and then I placed it next to my dad and snuck back to my bedroom and tuned in on the radio so I could eavesdrop.
キットを買い 古い本の中身をくり抜き その中に送信機を 隠し入れました
On the other hand, if you bid down here, and if c snuck in in between what your bid is and what the valuation is, then you've lost the auction, and you get a zero, but you should have won or it would have been worth your while to win because the price still would have been a bargain to you.
入札価格と商品価格の間に位置し 価値ゼロでオークションに負けてしまいます 皆さんは勝つべきですし勝つことに意味があります