Translation of "so did he" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He did say so. | 彼は確かにそう言った |
| And so he did. | その言葉はこうでした 言葉はファッションと同じルールに支配されている |
| He did not say so. | 彼はそうは言わなかった |
| So he did not accept the truth, nor did he pray, | かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった |
| He invaded Russia. So did Napoleon. | ロシアを攻めた |
| So accursed be he, how evilly did he decide! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| He was sick, so he did not go out. | 彼は病気だった それで外出しなかった |
| He was so happy he did a little dance. | 彼はうれしさのあまり小躍りした |
| He did so of his own accord. | 彼は自分自ら辞めた |
| I'm just so sorry. Did he suffer? | ー 本当にすまない ー 彼は苦しんだの? |
| He was told to stand up, and he did so. | 彼は立ちあがるように言われ ゆっくりとそうした |
| So he gave nothing in charity, nor did he pray! | かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった |
| So he gave you that for your birthday, did he? | 誕生日のプレゼント |
| He declined the offer and so did I. | 彼は申し出を断った そして私も断った |
| Why did he ask for so much money? | 彼はなぜそんな大金を求めたのか |
| He did not expect to live so long. | 彼はそんなに長生きしようとは思わなかった |
| I did not think he was so timid. | 彼がああ臆病だとは思わなかった |
| Society, so highly did he think of it. | し 現在彼の作品からさまよう彼の目は 背面に燃える夕日をキャッチ |
| And so he looked very dubious, Asanga did. | するとマイトレーヤは 私を信じないというのなら 私を連れていきなさい |
| So what did he make of all this? | これらを 種の起源 では何も書いてはいません |
| What was it so good that he did? | その話は何時か |
| Which which he did, which he did. | 過去と今の写真を紹介します |
| Did He not find you a wanderer so He guided you? | かれはさ迷っていたあなたを見付けて 導きを与え |
| He was told to stand up, and he did so slowly. | 彼は立ち上るように言われ ゆっくりとそうした |
| He does not like carrots, so he did not eat it. | 彼はニンジンが好きではないので 食べなかった |
| And so what he did was he tested 1,000 ordinary people. | 500人はニューヘーヴンとコネティカット 500人はブリッジポート |
| Did he? | 勿論そうよ |
| He did. | なんで |
| He did. | ジョーが辞めたのは |
| He did? | まさか |
| He did. | わかってたわ |
| He did? | へぇ あの子が |
| Did he? | そうなのか |
| He did. | 彼自信です |
| He did it. He did it. ( all laughing ) | 何か必要ですか スネルさん? |
| Did he say anything? What did he say? | 彼は何を言ったんだ |
| Did he tell you why he did it? | モーフィアスは話したのか |
| So he did not quickly enter the steep valley. | だがかれは 険しい道を取ろうとはしない |
| He did not so much as apologize to me. | 彼は私に謝りさえしなかった |
| He did not so much as turn his head. | 彼は顔を振り向けさえしなかった |
| He did not so much as greet the manager. | 彼は監督に挨拶さえしなかった |
| What reason did he give for being so late? | 彼はそんなに遅れた事にどんな理由を言ったのか |
| What reason did he give for being so late? | 私達はそんなに遅れたことにどんな理由をいったのか |
| And I did. So, he kept me in line. | コーチのお陰で 道をそれずに済んだの |
| How did he get here so fast, Johnny? How? | どうして どうしてだ |
