Translation of "social encouragement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Your encouragement will draw her out. | あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう |
Encouragement seems to be the key. | クパムの例でも |
I felt a sense of encouragement... | 励まされたような気がしてなあ |
It's an encouragement to turn informer. | 密告を勧めるなんて |
For Gregor that was a great encouragement. | しかし 彼らはすべて さあ 彼の父と母を含めて 彼に出動したはず |
an Act for the encouragement of learning . | 特許法の目的は |
He gets little encouragement from his sisters. | 彼の姉妹は反対しそう |
She didn't utter a single word of encouragement. | 彼女は励ましの言葉は一言も発しなかった |
Many letters of encouragement refreshed my sad heart. | 多くの激励の手紙が私の心を慰めてくれました |
My advice acted as an encouragement to her. | 私の忠告は彼女に刺激となった |
It lets him to smell you the encouragement. | 息を嗅がせて |
Your words of encouragement meant a lot to me. | あなたの激励の言葉に励まされました |
They are basically broadband, collaboration and encouragement put together. | 励ましを提供する場です 世界中の数多くの学校で 試しました |
All God's creation ending with mere words of encouragement. | 激励の言葉だ 神の創造結末 |
Without your encouragement, I should have given up the plan. | あなたの激励がなかったら 私はその計画をあきらめたでしょう |
Without your encouragement, I would have given up this plan. | あなたの激励がなかったら 私はその計画をあきらめたでしょう |
I received countless messages of support and words of encouragement. | ビデオやファンアート コミック ブログ記事を通して 私のプロジェクトへの |
We're probably going to have to give them support, encouragement. | 確認するに十分な情報を |
America gave them weapons, gave them money, gave them support, encouragement. | 応援して 励ましていたのです しかし その中のごく少数派が |
But not an applause of delight like before, an applause encouragement. | それは励ましの拍手でした 一瞬 人々が 隔たりを忘れたのです |
We didn't give them support and encouragement they gave it to us. | 彼らの方だと 私は感じていました しかもそれで終わりではなかったのです |
Social Science. | パラン大学 |
Social reforms. | 社会の改革 |
The popularity of the paranormal, oddly enough, might even be grounds for encouragement. | 興味をかき立てられる それは神秘への食欲だと思う |
One of the lines of encouragement that I heard over and over was, | よく耳にしたのは ハリウッドの通りは君みたいな人の死骸でいっぱいだ |
We became much more social. The social networks expanded. | 生活様式の変化したので 悪化していくアフリカの環境でも生き残ることができ |
Social Desktop Configuration | ソーシャルデスクトップの設定 |
We're social workers. | 人権だとか |
computational social science. | これはガリレオが望遠鏡を使って |
Social Security numbers. | 税務局の登録番号がない |
Social, physical, intellectual... | 社会的 身体的 知的なあらゆる力は |
I'm more social. | もっと社会性が出た |
So, in 2003, I started to make my way around Los Angeles to talk about the idea of a pro social media company and I was met with a lot of encouragement. | 社会問題に特化したメディア会社というアイデアを話して回りましたが たくさんの激励を受けました そういった激励の中で |
I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. | 社会的起業家精神の話をします 私には三つ子がいまして |
Cats are social animals. | 猫は社会的な動物です |
Nepomuk Social Query Client | Comment |
Nepomuk Social Query Daemon | Comment |
Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
largely in social networks. | なぜその必要があるかというと |
This is social mobility. | 実際には所得を基に |
There's more social mobility. | これはよく言っていることですが |
Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
We're all social beings. | 私達は社会の中で 考えを内面化します |
Social activists, business leaders, | 弁護士 政治家 専門家などが |
like a social network. | これはマンハッタンに生息した動植物の |
Related searches : Provide Encouragement - Active Encouragement - Positive Encouragement - Your Encouragement - Strong Encouragement - Individual Encouragement - Give Encouragement - Offer Encouragement - Constant Encouragement - Verbal Encouragement - Encouragement For - Encouragement From - Targeted Encouragement