Translation of "social innovation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. | 社会的起業家精神の話をします 私には三つ子がいまして |
launched the Office of Social Innovation in the White House. | そこで人々が疑問に思うことは |
The real social innovation I want to talk about involves charity. | 慈善事業に関することです 私が話したいのは |
It is not just technological, it is social innovation that we talk about. | 社会的なイノベーションでもあるからです その点において |
It's the basis of growing a form of social innovation that has real potential. | 育てるとはそういうことなのです 彼女は 一見雇用に適さない人を雇って |
Innovation. | STEM分野での 大掛かりな革新だけでなく |
Process innovation is different from product innovation. | これは新たな製品への デザインの手法であったり |
Here is an innovation, a design innovation. | これはペンです インスリンペンと呼ばれており 薬剤もカートリッジにセットされています |
You can put social innovation to the same rigorous, scientific tests that we use for drugs. | 科学的試験を 社会的革新に応用できます このように 何がうまくいき |
I'm going to look quickly at the fourth and fifth categories, which are innovation, competitions and social investing. | イノベーションとコンペと公共に対する投資です 頭の痛い問題への解決に対して賞金を出すことで |
Working with universities all over sub Saharan Africa, and we are inviting them to learn social innovation skills. | ソーシャルイノベーションのスキルを学ぶように招いています コミックも用意しています 現場での洞察 |
We'd have innovation. | で 僕たちみんなのパイがおおきくなるってわけさ |
We love innovation. | 私たちは テクノロジーや 創造性が大好きです |
crowd accelerated innovation. | これを起こすために必要なことは3つだけです |
And the last kind of innovation, invisible innovation coming out of India is what we call management innovation. | マネジメントイノベーション と呼んでいるものです これは新しい製品や手法ではなく 新しい組織管理の形です |
There are formal settings schools, colleges, hospitals in which innovation can take place, and informal settings communities, families, social networks. | 学校 大学 病院など 公的な環境や コミュニティー 家族 付き合いなど |
It will drive innovation. | 長持ちする製品や |
Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
Innovation drives economic growth. | 皆さん 探検に出かけましょう |
It's called academic innovation. | どういう意味か? |
What about driving innovation? | 何の意味もないように見える |
Rider Smith Pallotta innovation. | ありがとうございました |
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. | 破壊的なイノベーションを起こさねばなりません 従来とは全く異なる方法で |
Could lead to more innovation. | よりよい投資とか 製造効率とか また |
That's really where innovation happens. | つまり革新や熟考とは何かについての |
That is how innovation happens. | 心がつながればチャンスは訪れます |
It is stifling of innovation. | ひどい所です |
You're not talking exclusive innovation. | 包み込むようなイノベーションが必要です |
You're talking about inclusive innovation. | そのためには徐々に進むイノベーションではなく |
But Wagner made an innovation. | もっと大きな楽団が欲しかった |
Our innovation will be vital. | 豊かな国での人々の雇用は |
It's going to require innovation. | グローバリゼーションの繁栄はその破綻にもなり得るという |
And what changed? Technological innovation. | 火薬 大砲 |
Innovation isn't what we're after. | 創造や変革を目指している訳でもありません |
Give'em a fricking innovation bonus! | 何かクールなことをやったら 2,500ドルを払いましょう |
Major innovation happened in Japan. | マス コミュニケーション |
It has its own innovation. | ウェイボーのコメント入力エリアは |
Then there was an innovation. | ローンを出すための預金をもっと増やす代わりに |
And remember, just as you're focused on innovation, most incumbents are focused on innovation. | 多くの既存企業もイノベーションに着目しています ですから既存市場に参入する前に |
Social Science. | パラン大学 |
Social reforms. | 社会の改革 |
Innovation on the prairie. Questioning paradigms. | 夢を実現 リスクを恐れない |
The world of innovation is interdisciplinary. | 問題解決型学習の領域です |
There were big health innovation funds | 大規模な保健医療改革ファンドと |
There was no progress, no innovation. | 驚くべき現象ですが 事実なのです |
Related searches : Social Innovation Business - Technical Innovation - Collaborative Innovation - Radical Innovation - Design Innovation - Innovation Efforts - Major Innovation - Innovation Rate - Innovation Cycle - Innovation Award - Continuous Innovation - Technology Innovation