Translation of "social insurance agencies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. | 様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである |
| Insurance. | 保険ね |
| This is annual insurance, for things like hazard insurance, and flood insurance, earthquake insurance, or whatever insurance you need where you live. | 洪水保険 地震保険など あなたが住めば必要になるでしょう この鮮やかな黄色の部分は 住宅自体の |
| Travel agencies' profits soared. | 旅行会社の収益が急増した |
| They're from multiple agencies. | この契約における 一人ひとりの時給や |
| Then insurance! | 保険に一つ入ったと思っていてくれ |
| The insurance? | 保険金 |
| My insurance? | 君の車だろ |
| Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger. | 社会保険庁や厚生労働省への不信感は募る一方である |
| But these bad projects, which were absolutely damaging for the economy for many generations, for the environment, for thousands of families who had to be resettled they were suddenly put together by consortia of banks, of supplier agencies, of insurance agencies | 経済的な被害をもたらし 幾世代にもわたる環境被害を起し 何千という家族を移転に追いやるものでした |
| Big insurance agent. | だから そいつが 客をだました |
| We've no insurance. | 保険も貰えないしね |
| I sell insurance. | 保険のセールスだ |
| The American big credit rating agencies, | 大きな影響を与えている アメリカの証券格付機関 |
| Real estate agencies have many independent brokers. | 不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる |
| The intelligence agencies wanted to arrest people. | 書き込みがみつかると |
| There's all kinds of agencies in town. | 町にはいろんな機関がある 言いたいのは... |
| I have life insurance. | 私は生命保険に入っています |
| This insurance covers everything. | この保険は何もかもカバーする |
| We're good for insurance. | あなたは 年間たった1 を支払い私達 もしくはムーディーズを信用して |
| Do you sell insurance? | 保険のセールス |
| So I go to the insurance agent and the insurance agent says | 保険料を支払うと |
| Insurance, shoes, etc. Some examples are, for insurance, Lending Tree or Zappos. | 次はソーシャルコマースです |
| So patients might buy an insurance company, or buy an insurance company... | ちがった 保険のpolicyを買うんです |
| One is term life insurance and the other is whole life insurance....whole | 他は終身生命保険です まず 簡単な定期生命保険を説明します |
| And then finally you have the ratings agencies. | 格付機関は 主に |
| I work for quite a few different agencies... | 現在はニューヨークでテレビ広告の仕事をしています |
| Do you have medical insurance? | 医療保険には入っていますか |
| The insurance covers everything here. | ここでは すべてに保険がかかっています |
| They get Insurance On A. | 十分でしょう |
| Buy an insurance policy! chuckling | 患者は |
| Greg s life insurance underwriters. | 300万ドルで 多くの宣誓供述書を買える |
| The money of their insurance? | あの人の保険金のこと |
| It had to be approved by actually two agencies. | その一つはナショナル モールの |
| And so the ratings agencies, Standard and Poor's and | トリプルAのランクをさらに付けても良いと思っていました |
| They cut out the middleman, they cut out their agencies and said, Maybe these agencies don't have my best interest in mind. | 最優先にしていないかもと考え 中間業者や代理店と手を切りました アーティストと直接一緒に |
| Can I use my medical insurance? | 医療保険は使えますか |
| I'd like to get medical insurance. | 医療保険に入りたいのです |
| The damage was covered by insurance. | その損害は保険金で償われた |
| My house is covered by insurance. | 私の家には火災保険がかけてある |
| Uhh think about getting life insurance | 生命保険についての一般的な理解は |
| Now, that's just an insurance policy. | 必要なければ良いと思います |
| Do you accept my health insurance? | 笑 |
| Your insurance payments didn't go through. | 基本的に 経済は破壊的状況でしょう |
| Anyway, big insurance policy involved, yeah? | きっと保険金狙いだろ |
Related searches : Insurance Agencies - Social Agencies - Social Insurance - Social Security Agencies - Social Service Agencies - Social Insurance Office - Social Insurance Payment - Social Insurance Company - Social Accident Insurance - Social Insurance Data - Social Insurance Program - Social Insurance Audit - Social Insurance Premium - Social Insurance Provider