Translation of "society in transition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And managing that transition is going to be the greatest challenge that our society faces. | 私たちの社会が直面する 最大の課題となるでしょう ヴォルテールの言葉は この理由をうまく表しています |
| Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to. | 場所によって異なった活動をしています 各グループは失敗から多くを学び |
| The educational system is in transition. | 教育制度は過渡期にある |
| Default transition | ページの入れ替え |
| Transition effect | 入れ替えの効果 |
| Transition duration | 変遷時間 |
| Transition metals | 遷移金属 |
| Transition Elements | 遷移元素 |
| Transition Metal | 遷移金属 |
| Default transition | デフォルトのページ入れ替え |
| Random Transition | ランダム |
| State Transition | 状態遷移 |
| Activity Transition | アクティビティ遷移 |
| The more people that are aware of Disclosure, who realize its benefits, the smoother the transition will be from a planetary society to a galactic society. | Ž ½ ª ó ðŒ Ä A Þ ç Æ ï ½ ÆŽv Á Ä é Æ ª ¾ ç É È é Æ A Ž Í O É i Ý Ü B |
| What is correct in one society may be wrong in another society. | ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある |
| Who do you access in this transition space? | 内部の協力者や 連携する他国のパートナーが必要です |
| I live in a society. | 私は社会の中で生活してる |
| it's transition that's difficult. | その移り変わりは 困難だ |
| The society was founded in 1990. | 協会は１９９０年に創立されました |
| We live in a civilized society. | われわれは文明社会に生きている |
| Changes in society come from individuals. | 社会における変化は個人から生じる |
| We live in a democratic society. | 私たちは民主主義の社会に住んでいます |
| Tom believes in a patriarchal society. | トムは男尊女卑思想の持ち主だ |
| What does membership in society mean? | だれがその資格を持つ それをどう修正すればいい |
| And so this transition is perhaps the most important transition of all time. | 望まない人も 恐れる人もいるでしょう |
| How'd you make the transition? | どうやって変身を |
| You find them in all places in society. | その階級で最高だと |
| I live in society I live in community. | いいですよ 知性の領域に足を踏み入れました |
| In that transition space you're mostly hat not enough cattle. | うまくいきっこないですよ |
| We sometimes transition to sun and sometimes stay in rain. | ここでは2つとも雨から晴れへ遷移しているので |
| The Transition will cost in line with other small airplanes. | 皆さんにシボレーから買い換えるようせっつく気はありませんが |
| If we're in B, we transition with certainty to A. | 従ってこの確率は0 5です |
| We live in a society of democracy. | 我々は民主主義の社会に住んでいる |
| Certainly we live in a competitive society. | こんな歌もありましたね |
| Society Islands | ソシエテ諸島 |
| What's a transition? gt gt Student | 生徒 切り替えを使って フェードインと フェードアウトができます |
| The transition will be this one. | 今私たちは 音楽 音符 それがどう演奏されるか だと思っていますが |
| Okay. So now the Titanic transition. | これが先程お話した 私のやりたかったこと |
| What's a transition? gt gt Student | 移行とは映像を徐々に見せたり 徐々に消して行ったり あとは |
| So when does this transition begin? | いつから経済崩壊が始まるのか |
| The state transition function is deterministic. | それぞれの状態を最後まで行動させた際に 得られる値を埋めてください |
| It has to be about transition. | 低炭素の技術や設備に |
| So, if we think of the transition in our society of the movement from the land to the cities, which took 200 years, then that same process is happening in 20 years. | 200年をかけましたが 同じ変化が20年で起きています 言い換えれば 10倍に加速しています |
| Then for the transition probability we find we transition from rain to something else twice here. | ここに2つあります 晴れへ遷移する時も雨のままの時もありますが |
| They fear this transition, because this transition is to a planetary civilization tolerant of many cultures. | この移行もまた重要です |
Related searches : In Transition - In Society - Business In Transition - In Transition From - Remain In Transition - Economies In Transition - Lost In Transition - Countries In Transition - Economy In Transition - Country In Transition - Is In Transition - Companies In Transition - Was In Transition - Industry In Transition
