Translation of "sockets" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sockets | ソケット |
| Secure Sockets Layer | セキュアソケットレイヤー |
| ...mmunicational central sockets... | コミュニケーション センターが |
| The socket extension was written to provide a useable interface to the powerful BSD sockets. | ここに既述されたソケット関数はPHP拡張モジュールの一部であり コン パイル時に configure にオプション enable sockets を指定することにより使用 可能となります |
| That's 'cause a droid don't pull people's arms out of their sockets... when they lose. | ドロイドは負けても他人の腕を 引っこ抜きはしないだろう |
| The eyeless sockets of the pack animals everywhere account for the myriads of ravens along the road. | 数えきれないカラスが群がっている この 死に馬の道 の残酷な光景は |
| They provide a simple and effective means of exchanging data between processes, without the need for setting up an alternative using unix domain sockets. | メッセージング関数は 他のプロセスと相互にメッセージを送受信する ために使用することができます これにより簡単で効率的なプロセス間のデータ交換が可能であり UNIXドメインソケットを用いる場合のような設定は不要です |
| The rookie sensation who has burned his way into the eye sockets of the fashion world, and left them clawing their faces for more. | 新人ながらファッション業界の 台風の目となり 旋風を巻き起こし 日々 進化を遂げています |
| The socket functions described here are part of an extension to PHP which must be enabled at compile time by giving the enable sockets option to configure. | このモジュールは 実験的 なものです これは これらの関数の動作 関数名は このドキュメントに書かれて事項と同様に告知なく将来的なPHPのリリースで変更される可能性があります 注意を喚起するとともに このモジュールは使用者のリスクで使用して下さい |
| But she saw he had removed his glasses they were beside him on the table, and it seemed to her that his eye sockets were extraordinarily hollow. | 彼の目のソケットが異常に中空であることを彼女のように見えた 彼は再び彼の眼鏡に格納され その後になって 彼女に直面した |
| I heard an 80 year old woman whose legs were broken and pulled out of her sockets and twisted up on her head as the soldiers raped her like that. | 頭の上にねじ上げられた状態で 兵士たちにレイプされた 80歳の女性の話も聞きました |
| The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls. | 太った女性も 若いカップルも 眠っているインド人も そして 背の高い黒服の男も しかし 今では皮膚も肉も髪もなくなって ぼんやり光る白い頭蓋骨から からっぽの眼窩がにらみつけていた |
| When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets however, his little sister beamed with pride. | 彼がパブロと結婚するつもりだと公に宣言したとき 彼の祖母は心臓が止まりそうになったし 彼の叔母は目玉が飛び出してしまいそうだった でも彼の妹は鼻高々だった |
