Translation of "sole heir" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Heir - translation : Sole - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Being an only child, he was the sole heir.
彼は一人っ子だったので 唯一の相続人だった
And you, Mr. Brewster, are the sole living heir of your greatuncle, Rupert Horn.
そして君はホーン氏の たった1人の親戚と言う訳だ
SOLE
DJ PAIN 1
Isildur's Heir.
何だ
That's my sole concern.
それは唯一の関心事です
That's my sole concern.
私はただそれが気がかりでならない
The Heir of Isildur!
アラゴルン 万歳
This is Isildurs heir?
イシルドゥアの末裔か
Here's a SOLE in action.
子どもたちの話し声
Air and heir are homophones.
air と heir は同音異義語である
This is a SOLE in Newcastle.
インドのある人が協力してくれました
The heir of Nûmenor still lives.
ヌメノールの末裔が まだ生きておると
The sole equality on earth is death.
この地上で唯一無二の平等は死である
He recognized his son as lawful heir.
彼は息子を正式の相続人と認めた
And not just any heir, ShinHwa Group?!
そんなら うちの嫁はジュンスルグループの娘だよ
You are Isildur's heir, not Isildur himself.
貴方はイシルドゥアの子孫 でもイシルドゥアじゃない
And heir to the throne of Gondor.
そしてゴンドールの 王位継承者だ
Serving people is his sole purpose in life.
人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ
As if money itself were the sole value.
そしてお金を利用してもっと多くの お金を持たなければと考えます
Think I'll have filet of sole meunière tonight.
晩飯はヒラメのムニエルだ
who will be my heir and an heir to the House of Jacob, and make him, my Lord, satisfied'
わたしを継がせ またヤアコーブの家を継がせて下さい 主よ かれを御意に適う者にして下さい
So is he the heir of ShinHwa Group?
彼の顔見た
NURSE The son and heir of old Tiberio.
ジュリエットは何彼は現在 ドアから起こっているだと
Being an only child, he was the sole inheritor.
彼は一人っ子だったので 唯一の相続人だった
The gum adhered to the sole of the shoe.
ガムが靴底にくっついた
Messrs. Hayashi Co. is our sole agent in Japan.
林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である
To serve people is his sole object in life.
人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ
The sole survivor of the crash was a baby.
その墜落事故の唯一の生存者は赤ちゃんだった
That is the sole test of survival and success.
唯一の試練です 海底では
After 18 years in the service, my sole contribution.
18年も勤めた後の くだらん仕事さ
Duchemin can't tell between a sole and a stew.
デュシュマンは舌平目とシチューの違いもわからない
Who will be heir to me, and heir to the house of Jacob and make him obedient to You, O Lord.
わたしを継がせ またヤアコーブの家を継がせて下さい 主よ かれを御意に適う者にして下さい
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正統な王位継承者か
He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir.
彼の立場と財産を受け継ぐべきは誰か
To see thy son and heir more early down.
残念ながら私のリエージュをモンタギュー 私の妻は 夜に死んでいる
Chieftain of the Dúnedain and the Heir of Isildur.
そしてイシルドゥアの末裔 でも今は
So Gandalf Greyhame thinks he has found Isildûr's heir.
灰色のガンダルフめ イシルドゥアの末裔を据える気か
The heir did it. That's in all detective novels.
相続する人がしたのよ いつも読んでる探偵小説だとそう
who will be my heir and the heir of the family of Jacob. Lord, make him a person who will please you .
わたしを継がせ またヤアコーブの家を継がせて下さい 主よ かれを御意に適う者にして下さい
The steep path is the sole access to the border.
険しいその道を行く以外に 国境へ辿り着く方法はない
The steep path is the sole access to the border.
険しいその道が国境へ行く唯一の方法だ
My Lord! Give me an heir , one of the righteous.
主よ 正しい人物になるような 息子 を わたしに御授け下さい
The king's eldest son is the heir to the throne.
国王の長男は 王座の後継者である
I've even made dinner for ShinHwa Group's heir, Goo JoonPyo.
どうして人の言うことを信じないのよ まったく
My sole idea was to get there as fast as possible.
ただ一つ望んだのは できるだけ早くそこに着くことだった

 

Related searches : Heir Of - Legitimate Heir - Universal Heir - An Heir - A Heir - Fall Heir - Heir Presumptive - Heir Apparent - As Heir - Reversionary Heir - Appoint As Heir - Appointed As Heir