Translation of "sole partner" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Partner - translation : Sole - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

SOLE
DJ PAIN 1
That's my sole concern.
それは唯一の関心事です
That's my sole concern.
私はただそれが気がかりでならない
Partner
相手
Partner?
相棒
Make your partner a real partner.
家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと
Here's a SOLE in action.
子どもたちの話し声
Two, make your partner a real partner.
そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです
This is a SOLE in Newcastle.
インドのある人が協力してくれました
Morning, partner.
おはよう
The sole equality on earth is death.
この地上で唯一無二の平等は死である
Him a partner ?!
ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな
All right, partner.
よし相棒
See your partner?
パートナーは見たかい?
Serving people is his sole purpose in life.
人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ
As if money itself were the sole value.
そしてお金を利用してもっと多くの お金を持たなければと考えます
Think I'll have filet of sole meunière tonight.
晩飯はヒラメのムニエルだ
You got a partner?
そうだ 俺のダチだ
This his partner, Benton.
サルバドルが戻るまで トニーは私の下で働いてる
Being an only child, he was the sole inheritor.
彼は一人っ子だったので 唯一の相続人だった
Being an only child, he was the sole heir.
彼は一人っ子だったので 唯一の相続人だった
The gum adhered to the sole of the shoe.
ガムが靴底にくっついた
Messrs. Hayashi Co. is our sole agent in Japan.
林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である
To serve people is his sole object in life.
人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ
The sole survivor of the crash was a baby.
その墜落事故の唯一生存者は赤ちゃんだった
That is the sole test of survival and success.
唯一の試練です 海底では
After 18 years in the service, my sole contribution.
18年も勤めた後の くだらん仕事さ
Duchemin can't tell between a sole and a stew.
デュシュマンは舌平目とシチューの違いもわからない
Do you have a partner?
パートナーはいますか
He is my good partner.
彼は私のよきパートナー
Who is your dance partner?
あなたのダンスの相手はだれですか
And I've got a partner.
仲間がいる?
So what defines a partner?
それは双方が協力し合う関係のことです
My partner did not see
タリバンと戦ったとき 私は 何らかの理由でそれを実現し
I don't need a partner.
何も必要ない
Arnold Mayer was my partner.
A メイヤーは共同経営者だった
It's an important strategic partner.
全体的な見通しでは ナイジェリアは
Your brother killed my partner.
お前の弟は俺の相棒を殺した
Tell that to her, partner.
この娘に言ってやれ
Saw you shoot your partner.
ー キミがパートナーを撃つのを
And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there.
パートナーがいなければ こうなります この実験から チンパンジーは
The steep path is the sole access to the border.
険しいその道を行く以外に 国境へ辿り着く方法はない
The steep path is the sole access to the border.
険しいその道が国境へ行く唯一の方法だ
He is a partner in crime.
彼は犯罪の仲間である
He is a partner in crime.
彼は犯罪の共犯者です

 

Related searches : Sole Contractual Partner - Sole General Partner - Sole Limited Partner - Sole Managing Partner - Sole Practitioner - Sole Negligence - Corporation Sole - Sole Representation - Sole Representative - Sole Arbitrator - Sole Signature - Sole Sourcing