Translation of "solutions to problems" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| MB Simple solutions to complex problems. | 母親をケアする母親達 |
| Global problems require Scottish solutions. | 笑 |
| We love big solutions to big problems, don't we? | そうはいかないとしたらどうでしょう? |
| So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems. | 問題の解決策に優先順位をつける事です そうすると 少し複雑な話になってきます |
| All problems are local. All solutions are local. | そう考えると |
| Children were designing solutions for a diverse range of problems. | 孤独の問題や道路に開いた穴の補修 |
| Online activism is about bringing solutions to problems that used to be considered hopeless. | 解決策をもたらし 今まで無視されてきた人々に リーダーとして活躍する基盤を与えます |
| Human beings, from our earliest beginnings, have searched for solutions to basic problems. | 基本的な問題の解決法を探してきた 家を建て 空き地を測定し |
| And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation the ability to confront problems, complex problems, and to design solutions to those problems. | 私に起きた変化 それは 複雑な問題に向き合い 解決策をデザインする能力です |
| And he was impressed at how they would improvise novel solutions to novel problems problems that they hadn't anticipated. | 新手の問題に新手の方法で その場で考え出すことに 彼は感心したのです |
| What we need is not just patching up, not just solutions to current problems. | 必要とされるのはトランスフォーメーション 根本的なトランスフォーメーションだ |
| And you get water solutions. Water's one of the most pressing problems. | どこでも無料で手に入る雨水を |
| We have to have problems to have solutions. Problems create creativity. There's no such thing as a problem a problem is essentially a transition. | よって今日の危機を人類の転移点として見ている それらは必ずしも普段と違うことではない |
| Sustainable solutions for our future problems are going to be diverse and are going to be many. | いろいろな形で 多数存在すると思います 全ての可能性を考えることが必要です |
| So I'm going to briefly discuss a couple of problems that we have and a couple of problems where we've got some solutions underway. | いくつかを簡単にご説明し 開発中のソリューションを 2つばかりご覧いただこうと思います |
| And the reason is that many interesting problems simply do not have analytical solutions. | たとえば 単純なニュートン重力においてですら |
| I think that there are many problems to come, but with help, I'm sure I'm going to find solutions. | しかしながら 助けを借りながら その度に解決法を見出すでしょう 皆さんにも是非参加していただきたい |
| I wanted to say that it feels to me that design is about solving problems and providing elegant solutions, and information design is about solving information problems. | 問題を解決し エレガントな解決法を提供することだと思えます そして情報のデザインというのは |
| You can see that the search algorithms do a great job of finding solutions to problems like this. | このような問題をうまく解くことができました しかし皆さんは探索アルゴリズムを使う時に |
| That nature uses hybrid solutions, not a single solution, to these problems, and they're integrated and beautifully robust. | ハイブリッドな解を用意します 3つ目として自然をただまねるだけではなく原理を導きだし発想を刺激し |
| And physicists have all kinds of solutions for things that they don't realize are problems. | 問題に気付かないのですから グラッドウェルの記事に添えられていた |
| The real opportunity is to harness the inventive power of the world to locally design and produce solutions to local problems. | 現地でデザイン 製造して解決策を産み出すことにあります これは20年先になると予想していたのですが |
| So distributing the solutions to these problems is, I think, where a lot of energy is being put forth. | たくさんのエネルギーを使うことになると思います |
| At the same time, we need to be really creative in thinking of solutions to be able to help reduce these problems. | クリエイティブに解決方法を模索する必要があります これまで見てきた例は |
| This makes no sense, because physicians have all kinds of problems that they don't realize have solutions. | 医者はいろいろな問題を抱えながらも 解決法が分からず 物理学者は解決方法を持ちながら |
| Possible Solutions | 考えられる解決法 |
| Alternative Solutions | 政府の意思決定に個人の意見が反映されることはあってはならない |
| And I firmly believe that studying the way nature solves problems will provide a lot of the solutions. | 多くの解決策があると固く信じます それ以上にこの考え方は持続可能なデザインを |
| Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems. | 製薬問題を解消する市場をつくりました トヨタは サプライヤーを市場として扱う代わりに |
| Welcome to the Homework 2 solutions. | 最初の問題は トークンを与えられた文法で構文解析する時 |
| There are multiple solutions to that. | まずデータを秘密にしておくことです |
| Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments | 持続可能で 長期的な投資になります 私たちだけでなく |
| There are solutions. | 3 4個のランドマークの対応を ランダムに指定する方法で |
| I'm here to talk to you about solutions. | 中には達成の難しいものもあります |
| Our own sense of self aggrandizement feels that big important problems need to have big important, and most of all, expensive solutions attached to them. | 重大な問題には 大規模で 立派で 何より高価な 解決策がつきものと考えがちです |
| So, what are the solutions to this? | 国防省で先進宇宙人との接触プランを検討 宇宙旅行国家になる |
| And the killer app for the rest of the planet is the instrumentation and the fabrication divide people locally developing solutions to local problems. | 地域の問題を現地で解決可能にするという魅力です ありがとうございました |
| With 10 million solutions. | そこで 僕はすべての人の生活状況を改善する |
| These are our solutions. | 今ありました電話 ラジオ あるいはMP3といった音楽 |
| They need political solutions. | ですから問題は |
| with easy solutions around. | 銀河系間クラシック音楽作曲家のフリッカー写真集 |
| Look for solutions within. | どんな場所でも 身近な人が解決策を持っています |
| The good thing is that when we start to understand the system, we start to see lots of places to step in and turn these problems into solutions. | 問題が何かを知り 行動し それを解決に導くことなのです 世界が環境問題に目をむけ 減らそうと努力するようになって嬉しいわ |
| And what I do is I look for similarities and differences in the solutions that they've evolved for fundamental biological problems. | 解決策の中の類似点と相似点を 探っているのです さて 本日 ここでお伝えしたいのは |
| As a result, parents resort to local solutions | 赤ちゃんの周りに湯たんぽを置いたり |