Translation of "some years back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I did some work for Microsoft a few years back.
世界規模のブランド キャンペーンです
The smell brought back memories of a night some years before.
そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした
This was eight years ago, some people were more Republican back then.
しかし民主党支持か共和党支持かは
Come back 15 years later.
短期は好調
He came back after many years.
彼は何年も経ってから帰ってきた
He died some years since.
彼は数年前に死んだ
And some 10 years ago,
赤ちゃんが同じことをしていると提言していました
Two years later, the singer came back.
二年後にその歌手は復帰した
It goes back to 30 years ago.
この初々しい花嫁が私です (笑)
But even worse some years it's only IV drug users, some years it's only pregnant women.
時には妊婦だけ 何が起こっていたのか知るすべはないのです
I got back to home after two years.
私は二年ぶりに帰宅した
I often look back at my younger years.
私はしばしば若い時を振り返る
I can trace my ancestors back 200 years.
私は自分の祖先を200年遡ることができる
They're on coins that date back 3,000 years.
硬貨にも見つけることができます この魚は人類に崇拝されてきたのです
Somebody said this a couple of years back.
これを知っている人には得点をさしあげましょう
I can go back 200 years in history.
アメリカはここにあります
And if you go back about 50 years,
ビルもテッドも ほぼ同じような暮らしをしていました
Ten years later, I gained my sight back.
魔法ではありません
We go back a couple years in time.
ここから始まり
So they send them back in recent years.
投獄される人も出たりしました
That was back in 1954, 55 years ago.
55年も前の話です 我々は何十年も経った今も
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年 流行しています
This was built some 500 years ago.
これはおよそ500年前に建てられた
It was designed some 150 years ago.
しかし 2009年11月6日に
We've had some really, really great years.
鍵となる弦楽器奏者は真の熟練した集団へと発展した
So we figured out some pretty interesting ways to track CO2 levels in the atmosphere, going back millions of years.
追跡する面白い方法を 見つけ出しました 氷のボーリングコアを用いますが
Some say , They stayed in their cave three hundred years, and to that some have added another nine years.
さて かれらが洞窟に滞留したのは 3百と9年であった
Therefore observe, that if We give them some comforts for some years,
あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても
Let's go back a few years in time and see what happened back then.
これらの機械は
Let's go back a few years in time and see what happened back then.
これらの検査機器は1970年代に
Some people actually come back and say,
俺を困らせたいのか どうなるか見せてやる と言って
Some of you will not come back.
あるものは二度と戻らない
She's been having trouble with back pain for years.
彼女は長年 腰痛で困っている
He's been having trouble with back pain for years.
彼は長年 腰痛で困っている
A few years ago I came back from Korea.
俺は 英雄だった
You wouldn't have expected that a few years back.
全てのことを見つけ出せます
And maybe in 10 years they might come back.
そして株式ファンドはそのCDOに10億ドルを払おうとします
Now, going back through 40 years of Chick Webb.
今度は40年前の チック ウェッブ
Some successful people look years ahead, or decades.
ウォーレン バフェット氏は言いました 今日 休める日陰があるのは
So when you do tree ring studies of trunks that are on the mountain, some of them go back 10,000 years.
中には一万年前から残っているものもあります この 石 そのものはとても美しい
She twisted her back some, but no fractures.
先生は明日帰宅できると 言ってる
And very quickly, some letters started coming back.
そこからこのプロジェクトを組み立て始めたんです
In some ways, progress has set us back.
ひたすら急いで家族との食事を おざなりにするようになって
Come back some more. We need loser players.
またどうぞ 負ける人が欲しいから
Fashions of thirty years ago have come back in style.
30年前のファッションが復活した

 

Related searches : Some Years - Quite Some Years - Some Ten Years - Within Some Years - For Some Years - Some Years Later - Since Some Years - After Some Years - Some Years Before - Some Years Ago - Some 20 Years - Some 10 Years - Go Back Years - Date Back Years