Translation of "something different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Something is different. | 何か違うぞ |
It's something different. | 何か違うわ |
Covering the tragic tune with something different, something radically different. | 違った感じに演奏している 全く違う雰囲気で奏でる事によって 人々の受け止め方も変わるのです |
She has something different. | 彼女は他の人と一味違う |
We need something different. | グローバル経済における代替策 |
It's something very different. | 始まりはここですが 急激に下降する |
Because something went different. | 私の弟の場合は違いました 彼の線はまっすぐ下降しました |
Let's suppose something different. | 逆の事が起こりえるとは 考えないのか |
Let's do something different. | 何かちがう事しよう |
Something different about you. | 何だか変わったわね |
So do something different. | なら 変わった事をしろ |
Something different, something that'll really hit the spot. | 他のと違って 腹にグッとくるヤツ |
Something different from a worker. | このようなシステムは 貨幣システム内では役に立たない |
Differential equations are something different. | 解は 実際には関数です |
But this was something different. | 幅 2.5 cmのリボン状で 幅が伸縮し 表面から光を放つのです |
He's something very, very different. | 意図は人間性に欠かせないもので あるように思えます |
I've done something completely different. | 私は仕事で世界中を周り |
Something a little different would happen. | この文法ではトークン3個のあとで |
So, let's try something completely different. | ここは 友達6人で暮らす部屋 |
Ambient luminescence is something very different. | リチャード ケリーはこれを何か無限なもので |
Or, 'I would do something different.' | 10 の人がとても正直に |
Should they have done something different? | そのようなフィードバックやコメントをし 話しかけるべき人を教え |
Look, we must do something different. | 解決したいのは |
Casual speech is something quite different. | 言語学者によると |
Want to try something different again? | 今度は何を試してみる |
We're going to do something different. | 違う事をしましょう |
She must have noticed something different. | 彼女は何かおかしいって気づいてたんじゃないのかな |
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. | もっと恐らく強力なものです でも eye meatとは実際にはどういうものなのでしょう |
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different. | 他とは違う名前を付けました もちろんその競争は |
They clearly have something different in mind. | 彼らは明らかに違うことを考えている |
I feel like doing something different today. | 今日は何か別のことがしたい気がする |
So now on to something completely different. | ご存じの方もいらっしゃるでしょう |
Here I've written something apparently completely different. | 変数mysteryにラムダ式を代入します |
It has to be something entirely different. | それは空気のようなものでしょう |
Then, I'll read you something different next. | 僕がやってあげようか |
Maybe she'd like something different for once. | ほかの物を買うといい |
Look, I know everyone saw something different. | みんな違うものを見ました |
So, we need something different, we need a different kind of solution. | 私の考えでは それは民間の解決策です |
If we put the parentheses in different places, it means something different. | この式が意味するのは 52に3 12の結果である15を掛けてさらに9倍したものです |
I'm planning to do something different from 3D. | アニメみたいな |
This time I said let's try something different. | 生まれ変わりたかったんです 第四の姿 家庭の男 |
What we now know is something very different. | 大きな違いはスタートアップは 探索 するのに対して |
We're going to do something a little different. | 3つの関数を書きます |
Looked for something different for the second one. | よく知っているヨーロッパや米国には |
And now for something entirely different, dwarf galaxies. | ハッブルの時代には そしてその後しばらくも 人々は矮小楕円銀河と呼ばれる |
Related searches : Something Totally Different - Mean Something Different - Doing Something Different - Something Different Than - Means Something Different - Or Something Different - Make Something Different - Do Something Different - Something Completely Different - Try Something Different - Something Different From - Is Something Different - Something Slightly Different - For Something Different