Translation of "sophistication" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Sophistication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You lack sophistication, Kyoya Izayoi. | 飲み会や雇用 |
| Ain't you got no style or sophistication? | マナーがなってないね |
| No sophistication, no class, no dignity, no history. | 彼らに唯一足りないのは |
| Kill Bill raises filmic sampling to new heightsof sophistication | 殺人鬼の看護婦の場面は ほぼ全てが既存の作品の組み合わせだ |
| A mustard of more sophistication and culture and meaning. | ハワードはこれに対して 間違っている と言ったのです |
| Does evolution control the sophistication of matter in the universe? | 進化によりコントロール されているのでしょうか 物質の競争を促すような力が 進化によって |
| Our toilets sophistication is the result of the exploration of these themes. | この 日本の誇るべき ジャパニーズ スーパー トイレット マンが |
| What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon. | 知的なごまかしが嫌いでした いかさま 詭弁 意味不明な用語が嫌いでした |
| In terms of their discourse, in terms of their sophistication of knowledge of the world, | 世界に対しての知識は 私から見ると |
| But we learn that with sophistication comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes. | 認めづらくなってきます どうぞ認めてください |
| And that is that despite all the resources at my disposal, and despite all our kind of apparent sophistication, | 高度な知的ツールを組み合わせても 現場の状況に完全に対応した |
| Sometimes, it took a more, took a veneer of sophistication, and people said, You know, it's nothing to do with Indians. | これはインド人の 素質の問題ではなくて 厳しく統制 規制された 教育制度の問題なんだ |
| China still has large areas of underdevelopment and per capita income is a better measure of the sophistication of the economy. | 経済の発展していない地域が多いので 経済の高度化を計るモノサシとしては 国民平均所得のほうが適切です |
| And this is ultimately probably an integer, but depending on the sophistication of the database, they may have a real date type. | タイトルは当然ながら文字列で表示されます |
| Their complexity, their sophistication, is something to really marvel at, and I think it's really the scandal of the Human Genome Project. | そして 人には4 5万の遺伝子があると思って始めた ヒトゲノム解析計画が たったの２万3千という結果に終わったのは |
| It will not be by the excellence of our technologies or the sophistication of our specialists, but by how rarely we needed them. | 専門医がいかに 洗練されているかでもありません どれ程私たちがそういったものの 必要が無く過ごせたかなのです そして何よりも |
| These are the only people who really have, arguably the sophistication and the time and the monetary incentive to really look and scrutinize what management is doing. | 利益を得ます 利益を得ます それは 本当に本を読んだり パズルを組み立てるように |
| And now you gave me that gold piece and you get this green piece of paper that only I can print and no one else has the sophistication to do something this fancy. | この緑色の紙は 私だけが発行できて ほかの誰も こんな洗練された紙を印刷でません たぶん ここにいろんな色をつけて サルと署名して |
| They do the replication on this basically zero sysadmin, which is a great way to get started and depending on how you like to work on your technical sophistication, on the complexity of your website, this may work fine. | 簡単に開設できますし 自作のプログラムに合わせて動くので どんな複雑なWebサイトでも大丈夫です 大きなWebサイトはGAEを使う所が多いです |
| In other words, we have aging because it's hard work not to have aging you need more genetic pathways, more sophistication in your genes in order to age more slowly, and that carries on being true the longer you push it out. | より多くの遺伝的な通り道を求め 多くの複雑性を遺伝の中に求めます よりゆっくりと年を取るために より長く生きるために |
Related searches : Technological Sophistication - Market Sophistication - Client Sophistication - Product Sophistication - European Sophistication - Modern Sophistication - Increased Sophistication - Consumer Sophistication - Increasing Sophistication - Growing Sophistication - Sophistication Level - Political Sophistication - Financial Sophistication - Urban Sophistication
