Translation of "sowing the seeds" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sowing seeds? | 苗を植え替える |
| And what we have to do is, seeds, sowing seeds, | 種を下ろす はい |
| Giotto is credited with sowing the seeds of the Italian Renaissance. | イタリアンルネッサンスを開花させるきっかけを作ったのはジョットの功績だ |
| Seeds | シード |
| Maximum seeds | 最大シード数 |
| Web Seeds | ウェブシード |
| From seeds | シードから |
| Seeds connected | 接続中のシード |
| Safflower seeds? | 骨を治すのに最高なんです |
| to make the seeds, plants, | それによって 殻物や野菜を萠え出させ |
| All the seeds get eaten. | そこで 内部のモニタリングを徹底します |
| Seeds of the sacred tree. | 聖なる木の精 |
| Average from seeds | シードからの平均速度 |
| Seeds in swarms | スウォームのシード |
| See those seeds? | これを見ろよ |
| Farmers sow seeds in the spring. | 農夫は春になると種をまく |
| That's where we planted the seeds. | 木の実をまいたとこだよ うん |
| Be careful when scattering the seeds | 友花に言いましたが |
| Jack exchanged the cow for the seeds. | ジャックは雌牛を種と交換した |
| The peasant scattered the seeds of grain. | 農民が穀物の種を蒔いた |
| In everyone of us there are good seeds and bad seeds. | それが人間というものですね |
| Some day you will have to reap the harvest of your own sowing. | 君はいつか自分でまいた種を刈り取らなければならないだろう |
| Feed chickens with seeds. | 鶏に種を えさとして与える |
| Show seeds in swarms | スウォームのシードを表示する |
| The incident sowed the seeds of the war. | その事件が戦争の起こるもととなった |
| The wind carries seeds for great distances. | 風は種を遠くへ運ぶ |
| Cover the seeds with a little earth. | 種の上に少し土をかぶせなさい |
| We scattered seeds all over the field. | 私たちは畑全体に種をまいた |
| We put vegetable seeds in the field. | 私たちは畑に野菜の種をまいた |
| Have you considered the seeds you till? | あなたがたは あなたがたが耕す 畑の ことを考えたか |
| Color of the seeds on peers chart | ピアチャートのシードの色 |
| They are seeds of the coffee cherries. | この種のうち 90パーセント以上は |
| The seeds are then planted, then grown. | 遺伝子操作された食べ物は癌やその他の |
| But what is going on with the genetically modified seeds is they're what's called terminator seeds. | 遺伝子組み換え種子の登場以来 状況は一変しました ターミネーター種子からは 次世代の種子が生み出されません |
| The farmer is scattering seeds over the field. | 農夫が畑に種を蒔いている |
| The new laws sowed the seeds of revolution. | 新しい法律が革命の起こるもとになった |
| The seeds of plants breathe all the time. | 植物の種子は始終呼吸している |
| The seeds will become flowers in the summer. | 種子は夏になると花になる |
| Not for the bush, but for the seeds. | さらに種を食べたことでフォアグラが黄色になりました |
| We'll send the seeds out in the breeze | We'll send the seeds out in the breeze |
| We send the seeds out in the breeze | We send the seeds out in the breeze |
| The farmer scattered the wheat seeds in the field. | 農業家が小麦の種を畑に撒いた |
| Fruits have seeds in them. | 果実の中には種がある |
| Seeds unsown do not grow. | 蒔かぬ種は生えぬ |
| Average seeds connected per torrent | torrent あたりのシードの平均接続数 |
Related searches : Sowing Density - Spring Sowing - Sowing Rate - Sowing Date - Sowing Season - Sowing Period - Sowing Machine - Sowing Time - Plot Sowing - Seed Sowing - Sown The Seeds - Sow The Seeds
