Translation of "spacious seating" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Seating - translation : Spacious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want combat seating.
7
Talk about spacious!
広いな
It's so spacious.
お爺さん あれは何ですか
This house is very spacious.
この家はとても広い
This theater has a seating capacity of 500.
この劇場は500人分の座席がある
The room has a seating capacity of 200.
部屋の収容人員は200人だ
This is an unusual installation of airport seating.
イームズ家具のいくつかをご覧に入れます
Their dining room is very spacious.
彼らの家の食堂はとても広々としている
The room is spacious and light.
その部屋は広くて明るい
It's good. The rooms are spacious.
そう
Father made our living room more spacious.
父は家族の居間を広くした
so that you may tread its spacious paths.
そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました
so that you walk in its spacious paths.'
そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました
It was a family, a mother, father, child, talking about the seating.
座席について話してただけですよ
so that you may walk along its spacious paths?
そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました
so that you may travel over its spacious ways.
そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました
So that you may walk upon its spacious paths.'
そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.
東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです
'That ye may go about therein, in spacious roads.'
そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました
When the sun (with its spacious light) is folded up
太陽が包み隠される時
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
このため 会談の席の配置では米国と相対して座る場所を求めた
In the garden, you know. I'd like to put out benches and increase the customer seating. Like this ...
このお庭の方にね 縁台を出して客席を増やしたいんです こんな感じに
O My bondmen who believe! Indeed My earth is spacious therefore worship Me alone.
信仰するわれのしもべよ 本当にわが大地は 広いのである だからわれだけに仕えなさい
O My slaves who believe! Certainly, spacious is My earth. Therefore worship Me (Alone).
信仰するわれのしもべよ 本当にわが大地は 広いのである だからわれだけに仕えなさい
O my bondmen who believe! Lo! My earth is spacious. Therefor serve Me only.
信仰するわれのしもべよ 本当にわが大地は 広いのである だからわれだけに仕えなさい
And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out!
またわれは大地を打ち広げた 何と見事に広げたことよ
It's a comment on the way in which we deal with public seating in the city of New York.
私の印象です 他には なんと言いますか
In essence, you can begin to define rakes and viewing angles of people in the orchestra seating, at will.
傾斜や一階席からの鑑賞角度を 自在に操れるようになったわけです 座席が回転し プロセニアムや エンドステージから
O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me.
信仰するわれのしもべよ 本当にわが大地は 広いのである だからわれだけに仕えなさい
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
お庭の方にも縁台を並べれば かなり座席数を確保できそうだなーと思いました
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で ところどころに小さな森があった
O My servants who believe! truly, spacious is My Earth therefore serve ye Me (and Me alone)!
信仰するわれのしもべよ 本当にわが大地は 広いのである だからわれだけに仕えなさい
Oh, beautiful, for spacious skies, for amber waves of grain, so I made this amber waves image.
そこで私はこの琥珀色の波のイメージを作成しました フレンチフライで作りだされた中西部のトウモロコシ畑のようなものです
This brightly colored, sparkling new building minutes from downtown Phoenix is a flexible learning environment with spacious classrooms.
ほど近い学校の校舎は 広い教室や柔軟に学べる環境が 整っています この学校の教え方の特徴は 実践的で協力的な学びを重視していることで
One of the first theaters was built like a larger version of a pageant, with tiers of gallery seating encircling a grassy area in front of the stage.
野外劇の行進の大型版のように 建てられました 何段にもなった客席が 舞台前の芝生のスペースを 取り囲んでいました
Say then you have, Mr. Klein died today, leaving a wife, two children, and a spacious threebedroom apartment with a woodburning fireplace. See?
例えば 本日クレイン氏が死亡 妻と二人の子供と 本物の暖炉付きの豪華な寝室が 3つ付いたアパートを後に残しました
He it is Who made the earth smooth for you, therefore go about in the spacious sides thereof, and eat of His sustenance, and to Him is the return after death.
かれこそは 大地をあなたがたに使い易くなされた方である それでその諸地域を往来し かれの糧を食べるがよい そして復活の時にはかれに召されていく身である
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over praised 'modern conveniences'.
一つ一つ違っていて 広々とした庭があって魅力的な家並が もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが このマンションには 行き過ぎを思えるほど賞賛される 現代の便利な設備 以外に褒めるべき点はないのである
And the loose ideas had something to do with what I knew happened with people in the office, at the work place people who worked, and used task seating, a great many of them sitting in front of a computer all day long.
考えるところが あったのです 職場で働く人
Say, O My servants who have believed, fear your Lord. For those who do good in this world is good, and the earth of Allah is spacious. Indeed, the patient will be given their reward without account.
言ってやるがいい 信仰するわれのしもべたちよ 主を畏れなさい 現世において善行をなす者には 善い 報酬 がある アッラーの大地は広いのである よく耐え忍ぶ者は本当に限りない報酬を受ける
Say O ye my servants who believe! Fear your Lord, good is (the reward) for those who do good in this world. Spacious is Allah's earth! those who patiently persevere will truly receive a reward without measure!
言ってやるがいい 信仰するわれのしもべたちよ 主を畏れなさい 現世において善行をなす者には 善い 報酬 がある アッラーの大地は広いのである よく耐え忍ぶ者は本当に限りない報酬を受ける
Say thou O Mine bondmen who believe! fear your Lord. For those who do good in this world there is good and Allah's earth is spacious. Verily the patient shall be paid in full their hire without reckoning.
言ってやるがいい 信仰するわれのしもべたちよ 主を畏れなさい 現世において善行をなす者には 善い 報酬 がある アッラーの大地は広いのである よく耐え忍ぶ者は本当に限りない報酬を受ける
Say O My bondmen who believe! Observe your duty to your Lord. For those who do good in this world there is good, and Allah's earth is spacious. Verily the steadfast will be paid their wages without stint.
言ってやるがいい 信仰するわれのしもべたちよ 主を畏れなさい 現世において善行をなす者には 善い 報酬 がある アッラーの大地は広いのである よく耐え忍ぶ者は本当に限りない報酬を受ける
Say, God says O My servants who have believed, fear your Lord. For those who do good in this world will have a good reward and God's earth is spacious. Truly, those who persevere patiently will be requited without measure.
言ってやるがいい 信仰するわれのしもべたちよ 主を畏れなさい 現世において善行をなす者には 善い 報酬 がある アッラーの大地は広いのである よく耐え忍ぶ者は本当に限りない報酬を受ける
God has given you victory in numerous regions but on the day of Hunayn, your great number impressed you, but it availed you nothing and the land, as spacious as it was, narrowed for you and you turned your backs in retreat.
アッラーは幾多の戦役 またフナインの 合戦の 日においても 確かにあなたがたを助けられた その時あなたがたは多勢を頼みにしたが それは何も役立たず 大地はあのように広いのにあなたがたのためには狭くなって あなたがたは遂に背を向けて退却した

 

Related searches : Spacious Room - Spacious Sound - Spacious Garden - Spacious Layout - Most Spacious - Spacious Hall - Spacious Grounds - Spacious House - Spacious Environment - Very Spacious - Spacious Interior - Spacious Enough