Translation of "specular microscopy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Specular | 鏡面ハイライト |
| Microscopy for 1,800 patients. | でもラットを使ってサンプルを再検査し |
| Here is the specular component animating. | 皺が現れているのがわかります |
| And so previous studies had only focused on microscopy. | 顕微鏡観察のみが行われていました 顕微鏡下で歯石を調べた結果 |
| This is one thing, the specular highlights. | そのほかにも色々なハイライトが写り込んでいます |
| Microscopy, the standard WHO procedure, reaches from 40 to 60 percent reliability. | 信頼性が40 60 ということです タンザニアの統計によると |
| Assign the shininess, and also assign the specular color to be this. | 鏡面反射色はマテリアルの色とは違います three.jsのドキュメンテーションを確認し |
| The diffuse term drops off smoothly, but the specular suddenly drops to zero, giving a pretty bad result. By using the Lambertian dropoff, the specular term now fades properly. | 一方 修正を加えたものは適切に減少しています |
| One idea is to attenuate the specular term by the lumbersian fall off. | 拡散反射と同様にライトの入射角を減少させて 鏡面反射項(N L)を小さくするのです |
| If both the specular and diffused components are multiplied by the same color the material | より金属っぽく見えるのです |
| A final instance where things might go wrong is reflective objects that have specular reflections. | 鏡面反射をしている反射物体です このボールは天井の光を反射しています |
| The graph of the angle between N and H, versus the specular intensity, is like this. | 面から来るエネルギー量は 輝度が増すほど小さくなります |
| This reflection that we just saw on her latex, the hot specular highlight, that is a piece of styrofoam. | スペキュラハイライト そしてこれは発泡スチロール 非常に大きいですよ 高さが2メートル 幅が45センチ |
| For example, if the specular component is given a white color, the object looks more like a shiny plastic. | ところが反射と拡散成分に同じ色を掛けると |
| Metals themselves are essentially all specular. Let me say that again, because all this time we've been living a lie. | 重大な告白をします 金属はランバート拡散反射項を持ちません |
| Knowing that a missed patient by microscopy infects up to 15 people, healthy people, per year, you can be sure that we have saved lots of lives. | 1年で最高15人の健康な人に 結核をうつすことを考えると 私たちが多くの人々の命を |
| One technique worth mentioning with this reflection model is that you can get the specular highlight a different color than the diffuse components. | 例えば鏡面反射の成分が白だった場合 プラスチックの光のように見えます |
| These bacteria were not uncovered sooner because they are also among the smallest of all Earth's organisms so minute that they cannot be seen with conventional optical microscopy. | 地球上最小な生命体で あまりにも小さく通常の光学顕微鏡では 見えなかったからです しかし海の生態系は この小さな小さな生物の おかげで成り立っているのです |
| In other words, just like diffuse, make the specular term drop off as the angle of the light to the surface becomes less straight. | もう1つは曲線の頂点を高くし 3Dと同じ容積になるようにします |
| Draws a stream of rising, undulating 3D bubbles, rising toward the top of the screen, with transparency and specular reflections. Written by Richard Jones 1998. | 浮かび上がりうねる 3D の泡の流れを描画します 泡は 鏡面の反射を伴いながらスクリーンの前面に向かって浮かび上がってきます Richard Jones 1998年作 |
| Note that the specular color is different than the material color. You should check the online documentation to make sure you're setting the right color. | 正しい色を設定してください 設定できたらこのように確実に明るくなります |
| Using the Lambertian N dot L term also eliminates a serious problem with specular falloff. You may have noticed it yourself with the basic Blinn Phong model. | こちらはオリジナルのブリン フォンモデルになります 輝度が低く光が後ろから来ています |
| We want, or we need specular highlights, something mirrored in the latex, like over here and over here, something like a tall, slim, but big, bright lightsource, which is mirrored. | 長くてスリムで それでもって明るい光源 それが写り込んでいます 1つはスペキュラハイライト |
| I just want to briefly highlight, the blue rods are the scores of microscopy only at the five clinics in Dar es Salaam on a population of 500,000 people, where 15,000 reported to get a test done. | 青い棒グラフは 顕微鏡検査のみのスコアで 人口50万人のダルエスサラームにある |
| Now, if we turn the polarizers around just a little bit, we can actually bring that specular reflection of the skin back in, and you can see she looks kind of shiny and oily at this point. | 肌の正反射が 再び現れ 光って脂ぎって見えます |
| And in that episode, I answer the question and I get a chance to explain what would normally be kind of dry topics optics, diffuse versus specular reflection, how light works, how light works on the retina, and even the etymology of color terms | ちょっと退屈だと思われがちな 題材を説明することもできるのです 光学なのですが 拡散と鏡面反射についてです |
| And in addition, we've actually used polarizers on all the lights just like polarized sunglasses can block the glare off of the road, polarizers can block the shine off of the skin, so we don't get all those specular reflections to take this map. | 偏向サングラスが 路面のぎらつきを押えるように 偏光フィルタは肌のてかりを押えます |
| So, if we use information that comes off of this specular reflection, we can go from a traditional face scan that might have the gross contours of the face and the basic shape, and augment it with information that puts in all of that skin pore structure and fine wrinkles. | 従来の顔のスキャンによる 顔の全体的な輪郭や基本的な形状に 肌のキメや細かい皺の |