Translation of "spend one night" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Can't you spend one more night with me? | もうひと晩だけ |
| Spend the night. | 今日泊まって行かないか |
| Memorize this night we'll spend together | そして 私達を貴方の心の中に |
| I'll spend the night here today. | 逃げ出そうなんて考えはするでないぞ |
| I can't spend the night here. | だめ ここで 夜をすごす訳にはいかない |
| Didn't the Master spend the night with me last night? | 昨晩は 提灯が来たでしょ |
| Did they really spend the night together? | テニス部の子じゃない |
| Wanna spend the night in a motel? | モーテルで一晩泊まらない |
| Sometimes I'd spend the night at May's. | メイの部屋で 何度か夜を共にした |
| Spend your night in jail, spend your day holding down a job. | 彼は判決に従いました |
| What a way to spend a Saturday night! | 土曜の夜になんてことしてるんだか |
| One night. | 一泊 |
| I don't need to spend the night out here. | 俺はこんな所で野宿したく無いからな |
| Shut up, Adam. You wanna spend the night tonight? | 今夜どうする コーリーのとこへ行こう |
| That's why you wanted to spend the night together, | だからこそ あなたが望む 夜一緒に過ごす |
| so you never wanna spend another night in it. | ここで眠れなくなる |
| Walt, did you spend the entire night out here? | 一晩中 そこにいたの |
| Goddamn one night? | ンだよ 一晩だけかぁ |
| One more night. | お願い 後一泊 |
| I'd like to spend our wedding night with my husband. | 新婚の夜は主人と過ごしたいわ |
| For one night, only one, okay? | 賛成に一つであるだけで ある夜ちゃんと |
| Tom said that I could spend the night at his place. | トムさんは今夜彼のおうちに泊まっていいと言ってくれました |
| Tom said that I could spend the night at his place. | トムは自分ん家に俺を泊めてもいいと言った |
| And who spend the night prostrating and standing, for their Lord. | また主の御前にサジダ または 起立して 夜を過す者 |
| And who spend the night before their Lord, prostrate and standing, | また主の御前にサジダ または 起立して 夜を過す者 |
| Hey do you want to spend all night on the street? | 子犬だ |
| Jack say, Me, Mama san, could we spend the night here? | 故郷から遠く離れ 皆ひどく疲れているのです |
| If it served some purpose I'd spend all night studying it... | なにかやりたいことがあるの 文章だが どんな言語かわからない |
| Yes, and she's fine, and she's going to spend the night. | あの子は大丈夫 明日には帰るわ |
| This is not how I wanted to spend my night off. | 今回は大目に見るが |
| I just... I hate for her to spend the night alone. | 彼女を夜に一人に しておきたくないな |
| And I'll get my stuff too, okay? I'll spend the night. | 今夜は 私もここに泊まろう |
| It happened one night. | それはある夜に起こった |
| One night on stage, | 私は自分のヴァギナの中に入りました |
| It's just one night... | ひと晩だけ |
| Hey, rehabilitation? One night? | なあ リハビリテーション って何だい |
| One night in Gettysburg... | ゲティスバーグの夜だ... |
| It's Saturday night. No one works Saturday night. | 土曜だぜ 仕事したくない |
| It's Saturday night. No one works Saturday night. | 土曜だぜ仕事したくない |
| Don't spend it all in one place. | 一度に使っちゃダメよ |
| The night bus service was suspended, so I decided to spend the night at my friend's house. | 夜行バスが運休になっちゃったから友達んちに泊めてもらうことにした |
| And those who spend the night before their Lord, prostrate and standing. | また主の御前にサジダ または 起立して 夜を過す者 |
| Oh, I've persuaded Dr. Spaulding to spend the night at my house. | 我が家に泊まることになったんだ 彼を乗せて行ってくれないか? |
| To try this one, the maker of it let me and my wife spend the night in the Manhattan showroom. | 一晩過ごさせてくれました ライトが外を照らしている中で |
| Sonny and Ashlee will die living in a cave with me and Mama before they spend one night with you. | 家族皆と洞穴にでも住むわ あんたが引き取るくらいなら |
Related searches : One Night - Spend The Night - Spend A Night - Spend One Day - Spend One Year - One-night Stand - One Night Deposit - One Night Left - One Night Accommodation - In One Night - Stay One Night - One More Night - For One Night - One Night Stand
